Sarreguemines, Gmina przygraniczna w Mozeli, Francja
Sarreguemines to francuska gmina w departamencie Mozela, położona na granicy niemieckiej, gdzie Blies wpada do Saary. Znajduje się około 79 kilometrów na wschód od Metzu i stanowi centrum własnego okręgu administracyjnego w północno-wschodniej Francji.
Miasto zyskało znaczenie w XVIII wieku, gdy warsztaty ceramiczne zaczęły produkować fajans i porcelanę na eksport do całej Europy. Fabryki te kształtowały lokalne zatrudnienie i rozwój miejski w następnych stuleciach, pozostawiając sieć budynków przemysłowych widocznych do dziś.
Lokalne targi i sklepy nadal odzwierciedlają przygraniczny charakter miasta, gdzie wpływy niemieckie i francuskie pojawiają się w znakach ulicznych i codziennych rozmowach. Archiwum miejskie gości rotacyjne wystawy pokazujące, jak mieszkańcy przemierzali niegdyś dolinę Klostertal, podtrzymując żywe wspomnienia warsztatów rzemieślniczych i sezonowych wzorców migracyjnych.
Cotygodniowe targi odbywają się we wtorki i piątki rano w centrum miasta, gdzie sprzedawcy oferują regionalne produkty i rękodzielnicze przedmioty. Nadrzeczne ścieżki wzdłuż Blies i Saary stanowią łatwe trasy spacerowe, a niemiecka granica leży na tyle blisko, że możliwy jest krótki spacer transgraniczny.
Nazwa miasta pochodzi z lokalnego dialektu lotaryńsko-niemieckiego i oznacza ujście do Saary, opisując bezpośrednio miejsce, gdzie spotykają się dwie rzeki. Wiele znaków ulicznych i budynków publicznych nosi dwujęzyczne napisy, przypominając o zmieniających się granicach i wspólnym dziedzictwie z sąsiednimi Niemcami.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.
