Saufang-Weiher, Obszar chroniony w Niemczech

Saufang-Weiher to staw w dzielnicy Bildstock w Friedrichsthal, na zachód od centrum i przy autostradzie A8. Nie ma naturalnego dopływu ani odpływu i powstał w 1957 roku jako osadnik kopalni Maybach. Wokół wody prowadzi okrężna ścieżka spacerowa, a w pobliżu znajduje się leśny plac zabaw dla dzieci.

Staw został utworzony w 1957 roku jako zbiornik osadniczy dla pobliskiej kopalni węgla Maybach. Po zamknięciu kopalni w 1964 roku miejsce uległo zamuleniu. W 1971 roku powstał klub wędkarski Angelsportverein Bildstock, którego członkowie przekształcili teren w obszar rekreacyjny i zbudowali chatę rybacką. W 1990 roku obszar uznano za obszar chronionego krajobrazu.

Założony w 1971 roku Angelsportverein Bildstock zbudował nad stawem chatę wędkarską i nadal organizuje tam połowy. Jego członkowie przekształcili zamulony zbiornik w lokalny teren rekreacyjny. Od 2014 roku 13 tablic informacyjnych opisuje miejscową florę i faunę.

Miejsce leży na zachód od centrum miasta, w dzielnicy Bildstock, w pobliżu autostrady A8. Staw nie ma naturalnego dopływu ani odpływu wody. Wokół prowadzi okrężna ścieżka spacerowa, a w pobliżu znajduje się leśny plac zabaw dla dzieci. W 2014 roku ustawiono 13 tablic informacyjnych o przyrodzie i roślinach.

Nazwa Saufangweiher oznacza „staw pułapki na dziki”. Staw jest częścią projektu Landschaft der Industriekultur Nord, który łączy obiekty przemysłowe północnego Saary. Od 1990 roku jest obszarem chronionego krajobrazu.