Saufang-Weiher, protected area in Germany
Saufang-Weiher to chronione terytorialnie krajobrazu z stawem w Friedrichsthal, ktorego powierzchnia wynosi okolo 5 hektarow, a wymiary to okolo 400 metrow dlugosci i 200 metrow szerokosci. Miejsce otoczone jest lasami i obejmuje sciezke wokolem wody, platform obserwacyjna, drewniany pomost i plac zabaw dla dzieci w pobliskich drzewach.
Stawek zostal utworzony w 1957 roku jako zbiornik osadniczy dla pobliskej kopalni wegla Maybach eksploatowanej przez Saarbergwerke AG. Po zamknieciu kopalni w 1964 roku, miejsce uleglo zaniedbaniu, az do momentu gdy lokalny klub wedkarski rozpoczal jego restauracje w 1971 roku i kontynuuje pielegnacje do dzisiaj.
Stawek jest punktem spotkania dla wedkarzy i obserwatorow przyrody z regionu, ktorzy spedzaja tutaj swoj wolny czas. Miejsce pokazuje, jak spolecznosc pracuje razem poprzez klubu lokalny, aby przemienic opuszczony obszar w zywce miejsce, ktore wszystkich wita.
Sciezka spacerowa jest dostepna dla osob na wozku inwalidzkim i umozliwia uzytkownikow na wozku inwalidzkim latwy dostep do platformy obserwacyjnej przy wodzie. Istnieje bezplatny parking w Friedrichsthal-Bildstock blisko stawka, z miejscami do siedzenia i strefami grillowania dostepnymi na terenie dla odwiedzajacych.
Obszar nie zostal pierwotnie utworzony jako naturalny staw, ale wynik z historii przemyslowej jako zbiornik osadniczy dla operacji gorniczych. To nieoczekiwane pochodzenie pokazuje, jak przestrzenie przemyslowe moga sie przemienic w schroniska przyrody i dzisiaj uzyskuja drugie zycie jako czesc projektu 'Krajobrazy Industrialnej Kultury Polnoc'.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.
