Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Kugelspielerin

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 93 340 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Kugelspielerin

Kugelspielerin, Rzeźba z brązu w Blumengarten przy Königsallee, Düsseldorf, Niemcy

Kugelspielerin to brązowa statua o wysokości 1,36 metra autorstwa Waltera Schotta, przedstawiająca młodą kobietę rzucającą kulę, ustawiona w Blumengarten przy Königsallee w Düsseldorfie. Postać pochyla się do przodu, prawa ręka jest wyciągnięta z kulą w otwartej dłoni, lewa ręka znajduje się z tyłu dla równowagi, a wzrok jest utkwiony w celu. Bosonoga figura stoi na okrągłej plincie ozdobionej podwójnym meandrem.

Walter Schott modelował figurę od 1895 roku, zainspirowany dziećmi grającymi w kulki w Berlinie; brąz pokazano po raz pierwszy na Wielkiej Berlińskiej Wystawie Sztuki w 1897 roku. Zdobył złoty medal na Wystawie Światowej w Paryżu w 1900 roku, a naturalnej wielkości odlew stoi dziś w Blumengarten przy Königsallee w Düsseldorfie. Przyjaciel Schotta, Reinhold Begas, nazwał ją „najlepszą figurą powstałą w minionym stuleciu”.

Postać rzuca kulę jak w boccii lub grze w bule, ze wzrokiem utkwionym w celu, a rąbek chitonu wiruje w ruchu. Schott wzorował ją na antycznej „Tancerce berlińskiej” z Pergamonmuseum, która z kolei nawiązuje do tańczącej menady Skopasa z około 330 r. p.n.e. Ubrana wersja stała się bestsellerem międzynarodowego handlu sztuką, powielanym w porcelanie miśnieńskiej i brązowych statuetkach.

Brąz stoi w Blumengarten, ogrodzie kwiatowym wzdłuż Königsallee w centrum Düsseldorfu, a nie na Graf-Adolf-Platz. Odlew naturalnej wielkości ma 1,36 metra wysokości i stoi na okrągłej plincie, więc ogląda się go na wysokości oczu z rabat i alejek. Warto wypatrzyć podwójny meander (biegnący pies) wyryty z boku plinty.

Prawa pierś jest odsłonięta, jak u Amazonki, a okrągła plinta pod stopami zdobi podwójny meander, grecki wzór biegnącego psa. Rzeźbiarz Walter Schott wykonał figurę bez zamówienia, najpierw jako statuetkę, po obserwacji bawiących się kulami dzieci w Berlinie.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 93 340 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Założenie
1897
Twórca
Walter Schott
Wykonano z
bronze
Współrzędne GPS
51.21923,6.77869
Najnowsza aktualizacja
25 października 2026 o 14:32
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Kugelspielerin - Rzeźba z brązu w Blumengarten przy Königsallee, Düsseldorf, Niemcy » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.