Bildstock, Kapliczka przydrożna w Dettelbach, Bawaria, Niemcy
Sieben-Köpfe-Marter to późnogotycka kapliczka słupowa w Dettelbach, z zwietrzałego szarego piaskowca gęsto porośniętego żółtymi i szarymi porostami. Szeroki fazowany filar przechodzi przez kapitel z ornamentem liściastym w czworoboczne zwieńczenie. Przód zajmuje scena ukrzyżowania: Chrystus na krzyżu, po lewej Maria, po prawej Jan, z małymi rzeźbionymi twarzami nad postaciami bocznymi i zwierzęciem pod krzyżem. Wąskie boki zdobią reliefy św. Felicyty i św. Szczepana, a tył inskrypcja.
Sieben-Köpfe-Marter powstała około 1486 roku, gdy klasztory St. Stephan i Münsterschwarzach porozumiały się 20 października co do oznaczenia kamiennym wizerunkiem granicy swoich praw dziesięcinnych w Dettelbach. Nazwa pojawiła się dziesiątki lat później, po wojnie chłopskiej 1525 roku, gdy książę-biskup Konrad II von Thüngen kazał ściąć siedmiu przywódców z Dettelbach. Do 1770 roku była punktem orientacyjnym przy starej drodze do Würzburga; w 2004 roku poddano ją pełnej renowacji.
Nazwa Sieben-Köpfe-Marter („męczeństwo siedmiu głów”) nawiązuje do siedmiu przywódców z Dettelbach ściętych po wojnie chłopskiej 1525 r., których imiona zapisano w kronice Lorenza Friesa. Ich los odczytano później w głowach siedmiu synów św. Felicyty wykutych na wąskiej ścianie, choć kapliczkę wzniesiono około 1486 r. jako znak granicy dziesięcinnej.
Do kapliczki można dojść pieszo z centrum Dettelbach, podążając jedną z polnych dróg prowadzących przez okoliczne pola i winnice. Obuwie z dobrą podeszwą jest przydatne na tych ścieżkach, zwłaszcza po deszczu, gdy podłoże może być nierówne.
Tył kapliczki nosi wykutą inskrypcję wymieniającą świętego Szczepana i świętą Felicyta oraz prawa ich dwóch klasztorów, wyznaczając granicę między opactwami St. Stephan i Münsterschwarzach. Siedem głów synów Felicyty w bocznym reliefie odczytano później jako siedmiu przywódców z Dettelbach ściętych po wojnie chłopskiej w 1525 roku.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 94 547 współtwórców z całego świata.