Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Bildstock

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 94 547 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Bildstock, Kapliczka przydrożna w Dettelbach, Bawaria, Niemcy

Sieben-Köpfe-Marter to późnogotycka kapliczka słupowa w Dettelbach, z zwietrzałego szarego piaskowca gęsto porośniętego żółtymi i szarymi porostami. Szeroki fazowany filar przechodzi przez kapitel z ornamentem liściastym w czworoboczne zwieńczenie. Przód zajmuje scena ukrzyżowania: Chrystus na krzyżu, po lewej Maria, po prawej Jan, z małymi rzeźbionymi twarzami nad postaciami bocznymi i zwierzęciem pod krzyżem. Wąskie boki zdobią reliefy św. Felicyty i św. Szczepana, a tył inskrypcja.

Sieben-Köpfe-Marter powstała około 1486 roku, gdy klasztory St. Stephan i Münsterschwarzach porozumiały się 20 października co do oznaczenia kamiennym wizerunkiem granicy swoich praw dziesięcinnych w Dettelbach. Nazwa pojawiła się dziesiątki lat później, po wojnie chłopskiej 1525 roku, gdy książę-biskup Konrad II von Thüngen kazał ściąć siedmiu przywódców z Dettelbach. Do 1770 roku była punktem orientacyjnym przy starej drodze do Würzburga; w 2004 roku poddano ją pełnej renowacji.

Nazwa Sieben-Köpfe-Marter („męczeństwo siedmiu głów”) nawiązuje do siedmiu przywódców z Dettelbach ściętych po wojnie chłopskiej 1525 r., których imiona zapisano w kronice Lorenza Friesa. Ich los odczytano później w głowach siedmiu synów św. Felicyty wykutych na wąskiej ścianie, choć kapliczkę wzniesiono około 1486 r. jako znak granicy dziesięcinnej.

Do kapliczki można dojść pieszo z centrum Dettelbach, podążając jedną z polnych dróg prowadzących przez okoliczne pola i winnice. Obuwie z dobrą podeszwą jest przydatne na tych ścieżkach, zwłaszcza po deszczu, gdy podłoże może być nierówne.

Tył kapliczki nosi wykutą inskrypcję wymieniającą świętego Szczepana i świętą Felicyta oraz prawa ich dwóch klasztorów, wyznaczając granicę między opactwami St. Stephan i Münsterschwarzach. Siedem głów synów Felicyty w bocznym reliefie odczytano później jako siedmiu przywódców z Dettelbach ściętych po wojnie chłopskiej w 1525 roku.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 94 547 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Adres
Katzental
Współrzędne GPS
49.80029,10.14471
Najnowsza aktualizacja
25 października 2026 o 14:15
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Bildstock - Kapliczka przydrożna w Dettelbach, Bawaria, Niemcy » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.