Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Eseltreiber

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 93 127 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Eseltreiber

Eseltreiber, Rzeźba z brązu w Osterode am Harz, Niemcy

Eseltreiber to brązowa grupa rzeźbiarska przed Starym Ratuszem przy ulicy Am Schilde w Osterode am Harz. Przedstawia poganiacza osłów z butelką wódki obok osła objuczonego workiem zboża, na którym umieszczono wierszyk z opowieści z Lerbach spisanej przez Heinricha Pröhlego. Figury ustawiono tak, że osioł zmierza w prawo obok ratusza ku Kornmagazin, a poganiacz w lewo ku Martin-Luther-Platz.

Starania o pomnik osła rozpoczęły się w grudniu 1978 roku, a zbiórka prowadzona przez Heimat- und Geschichtsverein wynosiła w grudniu 1986 roku 54 615 marek. 1 kwietnia 1987 roku uczniowie firmy Piller ustawili obok Alten Rathaus osła ze spawanej blachy stalowej jako primaaprilisowy żart. Brązowa grupa Helmuta Moosa została odsłonięta 3 czerwca 1988 roku, z minutą ciszy dla ofiar katastrofy górniczej w Borken.

Rzeźby przedstawiają Eseltreibera, poganiacza osłów, z butelką wódki obok osła objuczonego workiem zboża. Na worku widnieje rymowanka z opowieści z Lerbach zebranej przez Heinricha Pröhlego: „Eseltreiber juck, juck, juck, / hat en kleinen Schluck, Schluck, Schluck”. Tabliczka głosi, że poganiacze osłów z Osterode zaopatrywali górników w Górnym Harzu w zboże.

Rzeźba znajduje się w płaskiej, dostępnej strefie dla pieszych w pobliżu starego ratusza i jest łatwa do znalezienia z dowolnego miejsca w mieście. Lokalizacja oferuje dobrą dostępność i pozostaje otwarta przez cały rok bez ograniczeń.

Brązowa grupa została odsłonięta 3 czerwca 1988 roku, a wykonał ją rzeźbiarz Helmut Moos. Poganiacz trzyma butelkę wódki, a osioł dźwiga worek zboża z rymowanką z opowieści z Lerbach zapisanej przez Heinricha Pröhlego: „Eseltreiber juck, juck, juck, / hat en kleinen Schluck, Schluck, Schluck”. Tablica na cokole głosi, że poganiacze osłów z Osterode zaopatrywali górników w Górnym Harzu w zboże.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 93 127 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Założenie
1988
Twórca
Helmut Moos
Dostępność
Dostępne dla wózków inwalidzkich
Wykonano z
bronze
Współrzędne GPS
51.72775,10.25298
Najnowsza aktualizacja
25 października 2026 o 14:00
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Eseltreiber - Rzeźba z brązu w Osterode am Harz, Niemcy » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.