In den Rödern bei Babenhausen, Obszar chroniony w Babenhausen, Niemcy
In den Rödern bei Babenhausen to rezerwat przyrody w południowo-wschodniej części miasta w południowej Hesji obejmujący około 86 hektarów otwartych piaszczystych terenów z rozproszonymi sosnami. Wydmy i trawiaste pola rozciągają się po płaskim lub lekko pofałdowanym terenie z bardzo niskim poziomem składników odżywczych w glebie.
Wojsko wykorzystywało teren od 1901 roku do ćwiczeń i pozostawiło jałowy piaszczysty grunt, który przeszedł na własność federalną po wycofaniu się wojsk amerykańskich w 2007 roku. Ochroniarze zapewnili wstępne środki ochronne w 1991 roku, zanim obszar dołączył do europejskiej sieci Natura 2000 w 2008 roku.
Nazwa odnosi się do historycznego oznaczenia terenu i jego położenia w pobliżu małego miasta w regionie Odenwald. Dziś obszar stanowi schronienie dla wyspecjalizowanych roślin i owadów zależnych od otwartych piaszczystych powierzchni.
Tablice informacyjne wzdłuż ścieżek wyjaśniają rzadkie rośliny i gatunki zwierząt występujące w piaszczystym siedlisku. Teren jest swobodnie dostępny i leży około 3 kilometry od centrum Babenhausen.
Konie Przewalskiego wypasają teren i utrzymują niską roślinność, co zachowuje piaszczystą glebę ubogą w składniki odżywcze. Ta rasa koni z Azji Środkowej została tu wprowadzona, ponieważ ich nawyki żywieniowe sprzyjają rzadkim owadom i roślinom, które mogą przetrwać tylko na otwartym piasku.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.