Kreuzigungsgruppe Aachen, Rzeźba religijna w Akwizgranie, Niemcy.
Kreuzigungsgruppe Henger Herrjotts Fott to brązowa grupa Bonifatiusa Stirnberga na okrągłej podstawie z kostki brukowej między Wirichsbongardstraße a Schildstraße. Czterometrowy krzyż dźwiga naturalnej wielkości postać Chrystusa w dużym cierniowym wieńcu; u jego stóp kuca stara kobieta w szerokiej szacie i podnosi wzrok, a przed nią klęczy druga, w kapturze, z tułowiem złożonym na jej kolanach i ukrytą twarzą.
Pomnik został stworzony przez artystę Bonifatiusa Stirnberga i oficjalnie otwarty 27 sierpnia 1989 roku. Jego powstanie oznaczało moment artystycznego odnowienia krajobrazu miejskiego Aachenu u schyłku XX wieku.
Nazwa „Henger Herrjotts Fott” (za tyłkiem Pana Boga) pochodzi z dialektu öcher Platt: przed krzyżem gromadziły się lepsze sfery Akwizgranu, a za nim mieszkali prości ludzie. Rzeźbiarz Bonifatius Stirnberg nazwał dzieło „Osen Herrjotts Hazz” (serce naszego Pana), dając wyraz temu, że Bóg ma serce dla biednej dzielnicy. Od 1986 roku wokół rzeźby odbywa się co roku trzydniowy festyn uliczny.
Grupa stoi na placu między Wirichsbongardstraße i Schildstraße, który od 2003 roku ma oficjalny adres pocztowy „Henger Herrjotts Fott”. Brązowa plakieta ze zdjęciem z 1897 roku i inskrypcją jest wmurowana w kamienny krąg u stóp krzyża, warto więc spojrzeć też w dół. Miejsce to otwarty plac publiczny, dostępny pieszo od Elisenbrunnen i Theaterstraße.
Rzeźbiarz Bonifatius Stirnberg nazwał dzieło „Osen Herjotts Hazz” (Serce Naszego Pana), w znaczeniu, że Bóg ma serce dla biednej dzielnicy; mieszkańcy zachowali starszą nazwę. Owalna brązowa tablica osadzona w pierścieniu bruku ukazuje zaginioną kamienną grupę z 1897 r. i przypomina krzyż z 1792 r., zaginięcie w 1941 r. i ponowne ustawienie w 1989 r.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 92 784 współtwórców z całego świata.