Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Barbara-Uttmann-Denkmal

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 94 466 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Barbara-Uttmann-Denkmal, Zabytkowa fontanna pomnikowa w Elterlein, Niemcy.

Barbara-Uttmann-Denkmal to piaskowcowa fontanna o wysokości 3,50 metra na rynku w Elterlein, wykonana przez drezdeńskiego rzeźbiarza Felixa Pfeifera i odsłonięta w lipcu 1910 roku. Stela z płytką niszą zawiera brązowy relief o wysokości 1,35 m i szerokości 0,76 m, przedstawiający Barbarę Uttmann uczącą dziewczynkę i chłopca koronkarstwa klockowego. Pod nim widnieje napis BARBARA UTTMANN ZUM GEDÄCHTNIS, a brązowa głowa zwierzęcia wyrzuca szeroki strumień wody do basenu przed pomnikiem.

W 1884 roku elterleinska filia stowarzyszenia Gór Rudawych postanowiła wznieść pomnik Barbary Uttmann, dobrodziejki związanej z miastem, lecz zabrakło funduszy. Fontanna z piaskowca ze stelą i brązowym reliefem została odsłonięta dopiero 25 lipca 1910 roku, w obecności starosty annaberskiego Maxa Weißwange. Uroczystość dała też początek fundacji Barbara-Uttmann-Stiftung dla ubogich koronkarek.

Brązowy relief pomnika przedstawia Barbarę Uttmann uczącą dziewczynkę i chłopca koronkarstwa klockowego, a napis z tyłu przypisuje jej założenie szkół koronczarskich w Rudawach w 1561 roku. Z okazji odsłonięcia powołano Fundację Barbary Uttmann na rzecz ubogich koronczarek.

Fontanna z piaskowca stoi na rynku w Elterlein; jej niecka wysuwa się przed stelę, a wodę wylewa brązowa głowa zwierzęcia. Z tyłu pomnika, pod inskrypcją, ustawiono prostą ławkę. Brązowy relief z portretem Uttmann znajduje się we płytkiej niszy 3,50-metrowej konstrukcji.

Piaskowcowa fontanna ma 3,50 metra wysokości, a jej brązowy relief 1,35 na 0,76 metra. Przedstawia Barbarę Uttmann uczącą dziewczynkę i chłopca koronkarstwa, a brązowa głowa zwierzęcia wyrzuca szeroki strumień wody do basenu. Z tyłu, pod inskrypcją głoszącą, że w 1561 roku wprowadziła szkoły koronkarstwa w Rudawach, stoi prosta ławka.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 94 466 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Założenie
1910
Adres
Markt -
Współrzędne GPS
50.57678,12.86935
Najnowsza aktualizacja
25 października 2026 o 09:48
W okolicy tego miejsca
Grünhain Abbey
Niemcy

Grünhain Abbey

4.1 km
Markersbach viaduct
Niemcy

Markersbach viaduct

4.6 km
Hermannsdorfer Wiesen
Niemcy

Hermannsdorfer Wiesen

3.3 km
Schatzenstein
Niemcy

Schatzenstein

2.6 km
Saint Nicholas Church
Niemcy

Saint Nicholas Church

4.4 km
Bahnhof Scheibenberg
Niemcy

Bahnhof Scheibenberg

4.4 km
Hermannsburg
Niemcy

Hermannsburg

4.6 km
Dorfkirche Schwarzbach
Niemcy

Dorfkirche Schwarzbach

1.5 km
Polish-Saxon Post Milestone in Grünhain
Niemcy

Polish-Saxon Post Milestone in Grünhain

4.2 km
Lohenbachtal
Niemcy

Lohenbachtal

4.5 km
Amtshaus Grünhain
Niemcy

Amtshaus Grünhain

4.2 km
Oswaldtal
Niemcy

Oswaldtal

3.9 km
Moor an der Roten Pfütze
Niemcy

Moor an der Roten Pfütze

2.5 km
Kirche (mit Ausstattung), Kirchhof mit Einfriedungsmauer und zwei Kirchhofstoren sowie Parentationshalle auf der Friedhofserweiterung an der Geyerschen Straße Kirchgasse -
Niemcy

Kirche (mit Ausstattung), Kirchhof mit Einfriedungsmauer und zwei Kirchhofstoren sowie Parentationshalle auf der Friedhofserweiterung an der Geyerschen Straße Kirchgasse -

203 m
Herrenhaus und zwei Wirtschaftsgebäude des ehemaligen Rittergutes (heute Pflegeheim) Elterleiner Straße 2
Niemcy

Herrenhaus und zwei Wirtschaftsgebäude des ehemaligen Rittergutes (heute Pflegeheim) Elterleiner Straße 2

3.5 km
Ruine einer Wallfahrtskirche („Dudelskirche“) Talstraße -
Niemcy

Ruine einer Wallfahrtskirche („Dudelskirche“) Talstraße -

3.9 km
Gedenkstein zur Erinnerung an den Prinzenraub von 1455 Am Fürstenberg 7 (bei)
Niemcy

Gedenkstein zur Erinnerung an den Prinzenraub von 1455 Am Fürstenberg 7 (bei)

4.4 km
Leuchtmooshöhle Burgstädtel
Niemcy

Leuchtmooshöhle Burgstädtel

4 km
Station 133 Schatzenstein
Niemcy

Station 133 Schatzenstein

2.6 km
Bahnhof Elterlein
Niemcy

Bahnhof Elterlein

335 m
Polish-Saxon Post Milestone in Elterlein
Niemcy

Polish-Saxon Post Milestone in Elterlein

207 m
Wohnmühlenhaus (mit Mühlentechnik), daran angebautes Seitengebäude, Mühlgraben und Teich eines Mühlenanwesens Schwarzbach (Elterlein)
Niemcy

Wohnmühlenhaus (mit Mühlentechnik), daran angebautes Seitengebäude, Mühlgraben und Teich eines Mühlenanwesens Schwarzbach (Elterlein)

1.8 km
St. Michaelis
Niemcy

St. Michaelis

4.5 km
Rathaus Schwarzenberger Straße 10
Niemcy

Rathaus Schwarzenberger Straße 10

4.2 km
Einzeldenkmale der Sachgesamtheit Ehemaliges Zisterzienser-Kloster St. Maria und St. Nikolaus Zwönitzer Straße 12; 14a; 16
Niemcy

Einzeldenkmale der Sachgesamtheit Ehemaliges Zisterzienser-Kloster St. Maria und St. Nikolaus Zwönitzer Straße 12; 14a; 16

4.2 km
Pfarrhaus Kirchgasse 3
Niemcy

Pfarrhaus Kirchgasse 3

147 m
Pfarrhaus mit vorgelagerter Treppe und Stützmauer Markt 1
Niemcy

Pfarrhaus mit vorgelagerter Treppe und Stützmauer Markt 1

4.4 km
Wohnhaus in offener Bebauung Schwarzenberger Straße 12
Niemcy

Wohnhaus in offener Bebauung Schwarzenberger Straße 12

4.2 km
Pokaż całą mapę
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Barbara-Uttmann-Denkmal - Zabytkowa fontanna pomnikowa w Elterlein, Niemcy » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.