Barbarakapelle, Karsdorf, Gotycka ruina kaplicy w Karsdorf, Niemcy

Barbarakapelle to późnogotycka ruina kaplicy powyżej Oelsa przy Clausenweg w Dippoldiswalder Heide, na szlaku pielgrzymkowym Rabenau–Dippoldiswalde. Jej mury mają 13 metrów szerokości i 16 metrów długości, a na terenie wypływa źródło strumienia Barber. W prezbiterium znajduje się ostrołukowe okno wstawione w 1882 roku.

Kaplica jest po raz pierwszy wzmiankowana w rejestrze diecezji miśnieńskiej z 1495 roku i została zbudowana przez Sigismunda von Maltitza, pana Dippoldiswalde, zmarłego w 1525 roku. Służyła jako przystanek dla pielgrzymów z Dippoldiswalde do Altzella. Jedno źródło podaje, że biskup Johann VIII von Maltitz, brat budowniczego, kazał ją zniszczyć w 1539 roku z obawy przed tajnymi zebraniami zwolenników reformacji; inne umieszcza zniszczenie w 1630 roku podczas wojny trzydziestoletniej, ponieważ na mapie Matthiasa Ödera z 1630 roku widnieje jeszcze jako kaplica.

Kaplica jest poświęcona świętej Barbarze, patronce górników w krajach niemieckojęzycznych. Odwiedzając to miejsce, można poczuć, jak ściśle wiara i praca w kopalniach były ze sobą połączone w tej części Saksonii.

Ruina jest dostępna przez leśne ścieżki prowadzące obok innych historycznych miejsc w okolicy, co pozwala połączyć wizytę z dłuższym spacerem. Zaleca się solidne obuwie, ponieważ ścieżki mogą być błotniste lub nierówne w zależności od pory roku.

Kaplica stoi na obszarze źródeł potoku Barber, który po około 530 metrach wpada do Oelsabach przy leśnym stadionie. Według legendy woda ta ma właściwości lecznicze; w latach 1910/1911 ujęto ją w studniach i podłączono do sieci wody pitnej Rabenau i Oelsa.