Kościół św. Sykstusa w Erlangen, Kościół katolicki w Büchenbach, Erlangen, Niemcy

St. Xystus to gotycki kościół salowy z piaskowca na południowym skraju Büchenbach, którego rdzeń pochodzi z XIV lub XV wieku. Trójprzęsłowe prezbiterium zamyka się trzema bokami ośmioboku i ma sześć dwudzielnych okien maswerkowych z ostrym łukiem, rozdzielonych siedmioma stopniowanymi przyporami. Nawa została podwyższona w 1723 roku i doświetlona dużymi oknami półkolistymi od południa.

Kościół w Büchenbach jest wzmiankowany w dokumencie cesarza Ottona III z 996 roku, ale obecna gotycka budowla z piaskowca pochodzi z XIV lub XV wieku, a najstarszą jej częścią jest prezbiterium. Parafia była parafią pierwotną, której terytorium obejmowało niegdyś wszystkie dzisiejsze parafie Erlangen; pierwszy imiennie znany proboszcz pojawia się w 1348 roku. Patrocinium św. Sykstusa II jest po raz pierwszy poświadczone w 1476 roku, a nawa powstała około połowy XVI wieku i została zbarokizowana od 1706 roku.

Parafia, będąca parafią pierwotną (Urpfarrei), której terytorium obejmowało niegdyś wszystkie dzisiejsze parafie Erlangen, jest poświęcona papieżowi Sykstusowi II, którego wspomnienie przypada 7 sierpnia. Kościół nosi też nazwy św. Xystos i św. Sykstus, a parafia należy do Seelsorgebereich Erlangen Nordwest w archidiecezji bamberskiej.

Kościół stoi na południowym skraju Büchenbach, na cmentarzu otoczonym średniowiecznym murem o wysokości trzech–czterech metrów. Wejście prowadzi od północy przez kamienny most z piaskowcową figurą św. Jana Nepomucena z 1746 roku i przez portal z łukiem pełnym. Fosę zasypano w XIX wieku i jest dziś widoczna tylko częściowo.

Mur cmentarza kościelnego jest oryginalny poza wschodnim odcinkiem, odtworzonym w 1951 r.; otaczającą fosę zasypano w XIX wieku i jest dziś tylko częściowo widoczna. Od północy prowadzi kamienny most z piaskowcową figurą św. Jana Nepomucena z 1746 r. i portalem w łuku pełnym.