Sohland/Spree observatory, Obserwatorium publiczne w Sohland an der Spree, Niemcy.

Obserwatorium Sohland/Spree, nazwane imieniem Bruno H. Bürgela, stoi na wzgórzu Hohberg nad Sohland an der Spree. Jego kopułowy budynek, wzniesiony przez miejscowych rzemieślników w latach 1960–1963, mieści teleskopy Newtona, refraktory, lornetkę i komputerowo sterowany teleskop Schmidta-Cassegraina. Do kompleksu należą sala wykładowa, sala księżycowa, biblioteka i sala klubowa.

W 1953 roku Friedrich Uhmann, Edmund Grundert i Heinz Klötzke zaczęli w czasie wolnym budować teleskop zwierciadlany Newtona w warsztacie firmy Schicktanz. Miejscowi rzemieślnicy przez trzy lata nieodpłatnie wznosili dla tego instrumentu budynek z kopułą, który otwarto 13 października 1963 roku. Obserwatorium nosi imię „astronoma robotnika” Bruno H. Bürgela.

Obserwatorium prowadzi stowarzyszenie Volks- und Schulsternwarte „Bruno-H.-Bürgel” Sohland/Spree e. V., którego członkowie w 2000 r. urządzili ścieżkę planetarną, a w 2008 r. założyli grupę archeoastronomii. Od 2013 r. grupa ta organizuje Międzynarodowy Dzień Archeoastronomii, ustanowiony z okazji 50-lecia obserwatorium. Zespół roboczy oblicza, buduje i konserwuje też zegary słoneczne w Sohland, Wehrsdorf i Taubenheim.

Zaplanuj wizytę na bezchmurne noce, gdy niebo jest czyste, gdyż to znacznie poprawia doświadczenie obserwacji. Weź ze sobą ciepłą odzież, ponieważ sesje wieczorowe mogą być chłodne, zwłaszcza w zimniejszych miesiącach.

Ścieżka planetarna, wytyczona w 2000 roku przez członków stowarzyszenia, przedstawia Układ Słoneczny w skali około 1:1,4 miliarda. Dziesięć dwujęzycznych tablic niemiecko-czeskich prowadzi od rzeźby Słońca i planet przy obserwatorium do Plutona przy Prinz-Friedrich-August Baude niedaleko czeskiej granicy.