Maria Ablass Kapelle

Kaplica Maria Ablass to budynek kościoła w dzielnicy Altstadt-Nord w Kolonii z renesansowym portalem z 1687 roku i gotickimi oknami. Budynek ma białe otynkowane ściany zewnętrzne i dach łupkowy, znajdujący się wśród budynków z lat 1950 na placu Maria-Ablass.

Budynek powstał w 1431 roku jako rozbudowa mająca chronić obraz Maryi na zewnętrznej ścianie wcześniejszego kościoła i po raz pierwszy wymieniony został w 1528 roku. Elementy renesansowe dodano później, kształtując obecny wygląd konstrukcji.

Kaplica służy dziś rosyjskiej wspólnocie prawosławnej w Kolonii, z wyposażeniem wnętrza zgodnym z ortodoksyjnymi tradycjami religijnymi. Historyczne epitafia na ścianach opowiadają o poprzednich zastosowaniach i łączą różne społeczności wiary.

Kaplica znajduje się centralnie na placu Maria-Ablass i jest łatwo dostępna pieszo. Pamiętaj, że budynek jest aktywnie używany do praktyk religijnych i czasy odwiedzin powinny szanować nabożeństwa.

Lokalna legenda łączy budynek z Rycerzem Bruno von Mauenheim, który zaraz po ucieczce z więzienia zawiesił swoje kajdany przy obrazie Maryi. Ten gest wdzięczności pozostał częścią pamięci tego miejsca przez wieki.

Lokalizacja: Altstadt-Nord

Strona internetowa: http://hll-konstantin-helena-koeln.orthodoxy.ru

Współrzędne GPS: 50.94310,6.95161

Najnowsza aktualizacja: 12 grudnia 2025 o 15:20