Carolinensiel harbour, Muzeum portowe w Wittmund, Niemcy.

Port Carolinensiel to port-muzeum na wybrzeżu Morza Północnego w powiecie Wittmund w Dolnej Saksonii, gdzie szereg historycznych drewnianych statków jest na stałe zacumowanych wzdłuż nabrzeża. Jednostki stoją ciasno jedna przy drugiej, a wiele z nich jest otwartych dla zwiedzających, umożliwiając bezpośrednie wejście na pokłady, do ładowni i pomieszczeń mieszkalnych.

W XVIII i XIX wieku Carolinensiel miał drugi co do wielkości port pływowy i handlowy na wybrzeżu Morza Północnego Fryzji Wschodniej. Na początku XX wieku jego znaczenie gospodarcze spadło, a przy budowie portu Harlesiel w latach 1953–1956 częściowo zamulony port zasypano. Muzeum portu pływowego otwarto na początku lat 80., przebudowę rozpoczęto w 1986 r. kosztem 1,8 mln marek, a port-muzeum otwarto 9 września 1987 r.

Port jest chroniony jako zespół zabytków, a wiele budynków po jego wschodniej i zachodniej stronie wpisano indywidualnie do rejestru; w trzech starych budynkach mieszczą się dziś wystawy Deutsches Sielhafenmuseum. Co roku w drugi weekend sierpnia Sielhafenfest gromadzi w porcie statki tradycyjne.

Port leży w centrum małej wioski Carolinensiel i jest łatwo dostępny pieszo po przybyciu na miejsce. Wiele pokładów statków jest nierównych, a przejścia pod pokładem są niskie, dlatego warto mieć solidne obuwie i nieco sprawności fizycznej przed wejściem na pokład.

Port jest chroniony jako zespół zabytków, a wiele budynków po jego wschodniej i zachodniej stronie wpisano indywidualnie do rejestru. W trzech z tych starych budynków mieszczą się dziś wystawy Deutsches Sielhafenmuseum, otwartego na początku lat 80. XX wieku, które zapoczątkowało odbudowę portu.