Town halls in Görlitz, Gotycki kompleks ratuszowy w Görlitz, Niemcy.

Ratusz w Görlitz zajmuje kilka połączonych budynków przy Untermarkt 6–8, w tym dolną część wieży i dawny dom czeskiego służebnika z czasów przedgotyckich. Wieżę podwyższono w latach 1511–1516, a Wendel Roskopf Starszy dodał w 1537 roku renesansowe schody i ambonę. Neorenesansowa rozbudowa z 1903 roku według projektu Jürgena Krögera nosi herby sześciu miast Związku Sześciu Miast Górnych Łużyc.

Görlitz otrzymało w 1303 roku prawo miejskie magdeburskie, co zapoczątkowało planowanie budynku administracyjnego; tymczasem służył drewniany poprzednik. W 1350 roku rada kupiła istniejący dwór czeski w południowo-zachodniej części Dolnego Rynku zamiast wznosić nowy budynek. Ratusz po raz pierwszy udokumentowano w 1369 roku, w raporcie rady do cesarza Karola IV opisującym bunt rzemieślników 1 listopada.

Kamienny posąg Sprawiedliwości, ustawiony w 1591 roku obok schodów ratusza, wykonał Wendel Roskopf Starszy. W odróżnieniu od zwykłego przedstawienia nie ma przepaski na oczach, co można odczytać jako niezmącony osąd. Rzeźba oznaczała wysokie sądownictwo rady miejskiej.

Można zwiedzać wnętrza, w tym renesansową salę rady i barokowe części budynku. Wieża oferuje widoki na Dolny Plac Targ i otaczające stare miasto.

Wieża została podniesiona w latach 1511-1516 i służyła nie tylko do wyznaczania czasu, ale także jako punkt obserwacyjny chroniący miasto. Te przekształcenia pokazują, jak praktyczne potrzeby kształtowały ostateczny projekt budynku.