Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Fette Henne

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 95 041 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Fette Henne

Fette Henne, Nowoczesna rzeźba fontanny przy wejściu do Britzer Garten, Berlin, Niemcy

Fette Henne to odlana z żeliwa figura o wysokości 4,5 metra, wznosząca się w okrągłej niecce z czerwonawy granitu przy wejściu od Buckower Damm do Britzer Garten. Dwie identyczne formy o czterech ramionach, jedna odwrócona nad drugą, tworzą podstawę ciała o żeńskich kształtach torsu; woda tryska z części przypominającej głowę oraz ze pogrubionych końców ramion podstawy.

Rolf Szymanski wykonał fontannę w 1984 roku, rok przed otwarciem Britzer Garten na Federalną Wystawę Ogrodniczą w 1985 roku. W latach 1974–1996 kierował wydziałem sztuk plastycznych Berlińskiej Akademii Sztuk, a nie jej prezydium. Rzeźba stanęła przy wejściu do ogrodu od Buckower Damm.

Nazwa nawiązuje do rośliny gruboszowatej Sedum, zwanej Fette Henne: Szymanski kazał wmurować w granitową krawędź mosiężną tablicę, na której wyjaśnia, że figura przypomina słupek kwiatu z szyjką i znamieniem. Tablica nosi tytuł „Brunnen Fette Henne” i logo Britzer Garten; artysta dopuszczał też odczytanie rzeźby jako „pięknej ogrodniczki”.

Fontanna stoi bezpośrednio przy wejściu do ogrodu i jest łatwo dostępna, ze wodą płynącą ze struktury górnej przez pogrubione końce ramion do granirowego basenu. Miejsce jest dostępne przez cały rok i oferuje dobre warunki do fotografowania i badania szczegółów.

Mosiężna tablica wmurowana w granitowy brzeg nosi nagłówek „Brunnen Fette Henne” i logo Britzer Garten. W dwóch kolumnach Szymanski wyjaśnia, że figura przypomina słupek, szyjkę i znamię rozchodnika, zwanego „fette Henne”; dopuszcza też inne odczytania, na przykład „Schöne Gärtnerin”.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 95 041 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Założenie
1984
Twórca
Rolf Szymanski
Wykonano z
granite, concrete, iron, bronze
Współrzędne GPS
52.42830,13.43410
Najnowsza aktualizacja
26 października 2026 o 11:04
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Fette Henne - Nowoczesna rzeźba fontanny przy wejściu do Britzer Garten, Berlin, Niemcy » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.