Em Golde Kappes, Tradycyjna restauracja pub gospoda w Nippes, Kolonia, Niemcy
Em Golde Kappes to tradycyjna restauracja i gospoda w dzielnicy Nippes w Kolonii, z salą jadalną na parterze, dwiema salami na piętrze oraz ogrodem piwnym na świeżym powietrzu. Karta menu zawiera niemieckie dania i piwo Mühlen-Kölsch z beczki, napisana jest w lokalnym dialekcie kölsch z tłumaczeniem na standardowy niemiecki.
Matthias Becker otworzył ten browar z górną fermentacją w 1913 roku, a budynek został wpisany na listę zabytków w 1989 roku ze względu na jego wartość architektoniczną. Zamknięto go w 2009 roku, a następnie ponownie otwarto pod nowym zarządem, który zachował oryginalny styl.
Cztery kamienne maski na północnej elewacji przedstawiają różne wyrazy twarzy i są dobrze widoczne z ulicy. Nad wejściem wisi złota głowa kapusty, która dała nazwę temu miejscu.
Ogród piwny to dobry wybór w ciepłe dni, natomiast sale na piętrze sprawdzają się przy większych grupach lub przy złej pogodzie. Menu jest w lokalnym dialekcie, ale na życzenie dostępne jest tłumaczenie na standardowy niemiecki.
Złota kapusta nad wejściem to nie tylko ozdoba: w lokalnym dialekcie kölsch słowo Kappes oznacza zarówno kapustę, jak i bzdury, nadając nazwie podwójne znaczenie. Ta gra słów towarzyszy miejscu od jego otwarcia, ale wielu odwiedzających odkrywa ją dopiero po dokładniejszym przeczytaniu szyldu.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.
