Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Deserteurdenkmal

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 94 026 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Deserteurdenkmal

Deserteurdenkmal, Miejsce pamięci dezerterów i innych ofiar nazistowskiego wymiaru sprawiedliwości wojskowego w Hamburg-Mitte, Niemcy

Deserteurdenkmal stoi przy Dammtordamm, obok pomnika na Stephansplatz, monumentu poległych z 1936 r. autorstwa Richarda Kuöhla i niedokończonego kontrponnika Alfreda Hrdlicki (1983–1985). Dzieło Volkera Langa, odsłonięte w listopadzie 2015 r., to leżąca na poziomie gruntu równoramienna trójkątna obudowa: dwa boki z przepuszczających światło i powietrze brązowych krat utworzonych z liter, trzeci to zamknięta betonowa ściana od strony Dammtordamm. Wewnątrz na betonowych ścianach umieszczono informacje historyczne po niemiecku i angielsku.

Pomnik upamiętnia 227 żołnierzy Wehrmachtu, którzy zostali straceni w Hamburgu podczas drugiej wojny światowej za odmowę służby wojskowej. Te ofiary reprezentują część wewnętrznego oporu przeciwko reżimowi nazistowskiemu.

Nazwa nawiązuje do żołnierzy, którzy odmówili służby wojskowej i zapłacili życiem za tę decyzję. Odwiedzający mogą wybrać pojedyncze bloki z nazwiskami i nawiązać kontakt z rzeczywistymi ludźmi, których historie są związane z tym miejscem.

Pomnik stoi przy Dammtordamm, między pomnikiem poległych z 1936 r. autorstwa Richarda Kuöhla a niedokończonym kontr-pomnikiem Alfreda Hrdlicki, w pobliżu miejsca pamięci przy Stephansplatz. Pod tym miejscem przebiega tunel metra. Trójkątna konstrukcja leży na poziomie gruntu, betonowa ściana zwrócona jest ku Dammtordamm, a dwa boki z brązowych krat są widoczne; bloki z nazwiskami uruchamia się przyciskiem z boku.

Dwa boki z brązowej kraty tworzą litery cytatu Helmuta Heißenbüttela z „Deutschland 1944”. Trzeci bok, zwrócony ku Dammtordamm, to zamknięta betonowa ściana. Wewnątrz po naciśnięciu przycisków można usłyszeć nazwisko, datę i miejsce egzekucji dezertera.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 94 026 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Współrzędne GPS
53.55874,9.98918
Najnowsza aktualizacja
25 października 2026 o 01:45
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Deserteurdenkmal - Miejsce pamięci dezerterów i innych ofiar nazistowskiego wymiaru sprawiedliwości wojskowego w Hamburg-Mitte, Niemcy » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.