Forstbotanischer Garten Köln, Ogród botaniczny w Rodenkirchen, Kolonia, Niemcy.

Leśny Ogród Botaniczny Kolonii to arboretum i ogród botaniczny położony w zielonej strefie otaczającej miasto. Dzieli się na kilka stref tematycznych zawierających drzewa i krzewy z całego świata.

Ogród budowano od jesieni 1962 r. i otwarto dla mieszkańców Kolonii w 1964 r. na terenie, który do końca I wojny światowej należał do zewnętrznego pierścienia fortyfikacji Kolonii; ruiny umocnień włączono w nasadzenia jako ogród skalny. Zrealizowano go pod kierunkiem ówczesnej samodzielnej gminy Rodenkirchen, której wysokie wpływy z podatku od działalności gospodarczej sfinansowały dużą różnorodność gatunków. Leśnicy Herbert Aden i Wilhelm Mense wraz z urzędnikiem miejskim Hansem Berge przeforsowali ten projekt leśnego terenu wypoczynkowego dla ubogiej w lasy południowej części Kolonii. W latach 80. XX w. dołączono sąsiedni Friedenswald.

Nazwa ogrodu odnosi się do jego leśno-botanicznego przeznaczenia, a nasadzenia pogrupowano według pochodzenia: wąwóz rododendronów, wrzosowisko, piwonie, sekcja japońska z Acer palmatum, Cercidiphyllum i bambusami oraz północnoamerykańska sekcja o powierzchni 1,5 hektara z Sequoiadendron giganteum, Pinus ponderosa i Abies concolor. Sąsiedni Friedenswald, założony w latach 80. XX wieku, zawiera drzewa i krzewy ze wszystkich państw utrzymujących stosunki dyplomatyczne z Niemcami.

Ogrodzona część główna o powierzchni około 25 hektarów jest otwarta w dzień i bezpłatna; nocą bramy są zamykane. Główny parking znajduje się na wschodnim krańcu parku przy Zum Forstbotanischen Garten. Ogród leży w południowo-wschodnim narożniku węzła autostradowego Köln-Süd, między Friedrich-Ebert-Straße, Bonner Landstraße i Schillingsrotter Weg.

Friedenswald to przyległy teren o powierzchni 20 hektarów, urządzony w latach 80. XX wieku, z dużą łąką otoczoną lasami liściastymi i iglastymi. Rosnące tam drzewa i krzewy pochodzą ze wszystkich państw, z którymi Niemcy utrzymują stosunki dyplomatyczne; kraje tropikalne i subtropikalne reprezentują drzewa symboliczne, ponieważ ich gatunki nie przetrwałyby w klimacie Kolonii.