Birgelener Pützchen, Kaplica pielgrzymkowa Maryi w Wassenberg, Niemcy

Birgelener Pützchen to kaplica z czerwonej cegły z ciemnoszarym dachem łupkowym i szczytowym portykiem wejściowym zwieńczonym ostrym szpicem. Nad łukowym otworem portyku znajduje się zielona tablica ze złotym napisem „Bischer Männchen auf der Mutter-Gottes-Statue!”. Przejście zamyka czarna kut żelazna krata; po prawej stronie główna ściana ma wąskie łukowe okno i wysokie, ciemne drewniane drzwi z zaokrąglonym szczytem. Ośmiokątna sala główna została dodana w 1933 roku do mniejszego prostokątnego budynku z 1863 roku.

Według tradycji św. Willibrord około 705 roku założył kościół na wzgórzu w Birgelen, w miejscu dzisiejszej kaplicy cmentarnej. W 1795 roku powstał pierwszy kamienny domek modlitwy; około 1850 roku źródło obudowano i wzniesiono nad nim kaplicę. Ośmioboczną salę główną dobudowano w 1933 roku do mniejszej prostokątnej części z 1863 roku. Pielgrzymka jest poświadczona od 1718 roku.

Kaplica przyciąga odwiedzających, którzy przychodzą na majowe nabożeństwa i piją wodę ze źródła, praktykę, która łączy ludzi z długą tradycją wiary. Taki rytual pielgrzymki ukształtował to, jak mieszkańcy odnoszą się do tego miejsca.

Kaplica jest łatwo dostępna w cichej okolicy wiejskiej i odwiedzający mogą tam dotrzeć pieszo z pobliskich wiosek. Miejsce jest otwarte podczas godzin modlitwy i specjalnych dni świętych, gdy społeczność lokalna tam się zbiera.

Woda ze źródła zawiera związki krzemionki, które odwiedzający tradycyjnie piją, aby pomóc w problemach z oczami, naturalny lek przekazywany z pokolenia na pokolenie. Pielgrzymi wciąż szukają tej wody, ufając praktyce zakorzenionej w wiekach lokalnej tradycji.