Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Rathaus Bautzen

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 94 443 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Rathaus Bautzen

Rathaus Bautzen, Ratusz przy Hauptmarkt w Budziszynie, Niemcy

Rathaus Bautzen stoi między Hauptmarkt a Fleischmarkt na Starym Mieście. Budowę wieży rozpoczęto w 1489 roku i ukończono w 1493; trójkondygnacyjny barokowy hełm pochodzi z odbudowy po pożarze w 1704 roku. Fasada południowa otrzymała pilastrową architekturę w 1863 roku, a po stronie północnej podczas przebudowy w latach 1729–1732 powstały barokowe podwójne schody.

Pierwszy ratusz powstał w 1213 roku z nadania czeskiego króla Przemysła Ottokara I. Od 1346 roku był siedzibą Związku Sześciu Miast Górnych Łużyc. Kamień węgielny pod wieżę położono w 1489 roku, a budowę ukończono w 1493; po pożarach w 1634, 1660 i 1704 roku wzniesiono obecny trzykondygnacyjny hełm wieży. W latach 1729–1732 Johann Christoph von Naumann przebudował budynek, a w 1863 roku południowa fasada otrzymała pilastry.

Budynek znajduje się w sercu miasta i służy jako miejsce spotkań do obchodów gminnych i zebrań publicznych. Jego wieża kształtuje panoramę miasta i pozostaje codziennym punktem orientacyjnym dla mieszkańców, stanowiąc centrum tożsamości Bautzenu.

Ratusz leży między Hauptmarkt na południu a Fleischmarkt na północy, w środku starego miasta. Barokowe podwójne schody dodane w latach 1729–1732 znajdują się po stronie północnej, a południowa fasada z pilastrami pochodzi z 1863 roku. Na południowej stronie wieży, po prawej stronie najwyższego zegara, widać wystający ciemny kamień.

Po południowej stronie wieży, tuż na prawo od najwyższego zegara, wystaje ciemny kamień przedstawiający głowę Turka w turbanie. Według legendy wmurowano go na pamiątkę wojsk tureckich zbliżających się w 1683 roku, pokonanych pod Wiedniem, zanim dotarły do miasta.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 94 443 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Architekci
Johann Christoph von Naumann
Wysokość
54 m
Współrzędne GPS
51.18160,14.42380
Najnowsza aktualizacja
26 października 2026 o 12:03
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Rathaus Bautzen - Ratusz przy Hauptmarkt w Budziszynie, Niemcy » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.