Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Statua Imperii

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 95 428 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Statua Imperii

Statua Imperii, Betonowy posąg przy wejściu do portu w Konstancji, Niemcy

Imperia to dziewięciometrowy betonowy posąg kobiety przy wejściu do portu w Konstancji, stojący na sześciokątnym cokole w formie wieży, w którym mieści się starsza stacja pomiaru poziomu wody. Z uniesionymi ramionami trzyma w każdej dłoni za nogę małą nagą postać; na spódnicy widnieje napis „IMPERIA”. Cokół otacza pomost.

Rzeźbiarz Peter Lenk stworzył dzieło nawiązujące do soboru w Konstancji, który odbył się między 1414 a 1418 rokiem. Podczas tego zgromadzenia Marcin V został wybrany na papieża, a reformator Jan Hus został skazany na śmierć przez spalenie.

Rzeźba nawiązuje do opowiadania Balzaca „Piękna Imperia”, w którym kurtyzana panuje nad duchownymi soboru w Konstancji. Dwie małe figurki Lenka noszą koronę królewską i papieską tiarę, lecz rzeźbiarz podkreśla, że nie są to papież i cesarz, ale błazny, które przywdziały insygnia władzy. Nakrycie głowy Imperii to czapka błazna z dzwoneczkami.

Rzeźba wykonuje pełny obrót co cztery minuty i można ją łatwo zobaczyć z portu. Spacer wokół podstawy pozwala oglądać postać z różnych kątów.

Lenk zainstalował pomnik potajemnie w 1993 roku na terenie prywatnej firmy kolejowej bez pytania miasta o pozwolenie. Władze odkryły instalację dopiero po tym, jak była już ukończona i stała w porcie.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 95 428 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Założenie
1993
Twórca
Peter Lenk
Dostępność
Ograniczony dostęp dla wózków inwalidzkich
Płatny
Nie
Wykonano z
concrete
Godziny otwarcia
24/7
Współrzędne GPS
47.66075,9.18111
Najnowsza aktualizacja
25 października 2026 o 08:54
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Statua Imperii - Betonowy posąg przy wejściu do portu w Konstancji, Niemcy » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.