Affolderner See, Zbiornik retencyjny w Edertal, Hesja, Niemcy

Affolderner See to zbiornik o powierzchni 1,65 km² na rzece Eder, około 2,5 km poniżej zapory Edertalsperre, między Hemfurth i Affoldern. Maksymalna pojemność wynosi 7,6 mln m³, a lustro wody przy pełnym piętrzeniu leży na wysokości 204,4 m n.p.m. Półksiężycowa zapora o długości około 1,5 km oddziela starszą nieckę od północnego rozszerzenia.

Pierwszy zbiornik, utworzony w 1929 roku przy małym jazie, mieścił 0,32 mln m³. W 1972 roku wydłużono go na zachód i dodano północną nieckę, zwiększając pojemność do 5,4 mln m³; między obiema nieckami pozostawiono jako wyspę półksiężycową tamę o długości około 1,5 km. W 1998 roku uruchomiono nowy jaz z elektrownią wodną Affoldern, podnosząc maksymalną objętość do 7,6 mln m³.

Jezioro nosi nazwę wsi Affoldern na jego południowo-zachodnim brzegu. Północna niecka jest wyznaczona jako łowisko, natomiast część południowa, wraz z półksiężycową wyspą-tamą pośrodku, jest zamknięta dla ludzi. Drezyna Eder kursuje po dawnej kolejce przemysłowej E.ON między Affoldern a Hemfurth.

Południowa część jeziora, wraz z półksiężycową wyspą-tamą pośrodku, jest zamknięta dla zwiedzających jako rezerwat przyrody; północna niecka jest udostępniona do wędkowania. Kolejka Peterskopfbahn wjeżdża do górnych zbiorników elektrowni szczytowo-pompowych Waldeck. Po dawnej linii E.ON między Affoldern a Hemfurth kursuje drezyna.

Nieco na północ od zapory, przy skraju Affoldern przy drodze L 3086 od zapory Edersee, stoi Das Tolle Haus Am Edersee: budynek i wszystko w nim jest zamontowane do góry nogami. Jadąc nad jezioro, łatwo go minąć.