Altes Rathaus, Średniowieczny ratusz w Celle, Niemcy

Altes Rathaus to objęty ochroną budynek przy rynku w Celle: jego północna część pochodzi z czasów założenia miasta w 1292 roku, a w tej części i w Ratskellerze zachowały się gotyckie sklepienia. Północny szczyt z 1579 roku w stylu renesansu wezerskiego nosi nad portalem rynkowym herby księcia Wilhelma Młodszego i Doroty Duńskiej; na lewym filarze wejścia widnieje mały portret mistrza budowlanego Jacoba Rießa. Około 1580 roku wyburzono trzy domy mieszczańskie pod szachulcową dobudowę, odnowioną w 1785 roku murowanie i zwaną miejscowo Hochzeitshaus; w 1938 roku powstała około pięciometrowa dobudowa południowa.

Budowa rozpoczęła się w 1292 roku, co czyni go jednym z najstarszych budynków użyteczności publicznej w Dolnej Saksonii, które są nadal używane. Na przestrzeni wieków był rozbudowywany i modyfikowany, tworząc strukturę odzwierciedlającą wiele okresów historycznych.

Ratskeller otrzymał 8 czerwca 1378 książęce prawo do wyszynku wina i zagranicznego piwa, uchodząc tym samym za najstarszy lokal gastronomiczny Dolnej Saksonii. Freski ścienne namalował berliński malarz Walter Miehe (1883–1972) podczas remontu w latach 1938–1940, gdy piwnica zyskała obecny układ; Bürgermeisterkeller, Schützenkeller i Ratsherrenkeller mieszczą łącznie 180 miejsc siedzących.

W budynku mieści się dziś informacja turystyczna, a kilka sal służy do przyjęć, posiedzeń i ślubów. Ratskeller, który 8 czerwca 1378 otrzymał książęce prawo do podawania wina i obcego piwa, dysponuje salami Bürgermeisterkeller, Schützenkeller i Ratsherrenkeller, łącznie na 180 miejsc. Przy wschodnim portalu na Markt warto odszukać kopię łokcia cellerńskiego z 1931 r. (62,5 cm), a przy południowym szczycie dwie kolumny pregierza z datą 1786.

Ratskeller otrzymał 8 czerwca 1378 książęce prawo do sprzedaży wina i zagranicznego piwa, uchodząc tym samym za najstarszy lokal gastronomiczny Dolnej Saksonii. Freski ścienne namalował berlińczyk Walter Miehe (1883–1972) podczas remontu w latach 1938–1940, gdy piwnica zyskała obecny układ; sale Bürgermeisterkeller, Schützenkeller i Ratsherrenkeller mieszczą łącznie 180 miejsc.