Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer
Skrzynia zablokowana

Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

4711

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 72 893 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Discussion Recenzje 2 Zdjęcia
85,3k Popularność

4711, Perfumeria przy Glockengasse, Kolonia, Niemcy

4711 to sklep z wodą kolońską w Glockengasse w Kolonii, sprzedający klasyczny zapach wykonany z olejków eterycznych z bergamotki, cytryny, pomarańczy, lawendy i rozmarynu w charakterystycznej sześciokątnej butelce. Budynek mieści małe muzeum obok sklepu, prezentujące historyczne butelki i materiały reklamowe związane z pachnącą wodą.

Wilhelm Muelhens otrzymał od mnicha recepturę na wodę perfumowaną w 1792 roku, którą później sprzedawał jako lek i orzeźwienie. Podczas okupacji francuskiej jego dom otrzymał numer 4711, który później stał się nazwą marki i pozostaje w użyciu do dziś.

Nazwa pochodzi od numeru domu nadanego przez wojska francuskie pod koniec XVIII wieku, wciąż widocznego na niebieskiej tabliczce przy budynku w Glockengasse. Sklep pokazuje historyczne połączenie między historią miasta a lokalną produkcją perfum, które wielu odwiedzających postrzega jako typowe dla Kolonii.

Sklep znajduje się na starym mieście, zaledwie kilka kroków od katedry i łatwo dostępny pieszo z dworca głównego. Wewnątrz znajdziesz pojemniki wielokrotnego napełniania i inne wersje obok klasycznej butelki, które stanowią dobre pamiątki.

Niemieckie załogi łodzi podwodnych w czasie drugiej wojny światowej zabierały pachnącą wodę na dłuższe misje podwodne, aby maskować nieprzyjemne zapachy w ciasnych przestrzeniach. Mała butelka mieściła się w każdej szafce i pomagała uczynić powietrze na pokładzie znośniejszym.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Strona internetowa
Współrzędne GPS
50.93847,6.95228
Najnowsza aktualizacja
13 grudnia 2025 o 17:10
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« 4711 - Perfumeria przy Glockengasse, Kolonia, Niemcy » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot

Nowe podejście do odkrywania turystyki

Le Figaro

Wszystkie miejsca warte odkrycia

France Info

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć

20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.