Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Zur Heiligen Familie

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 94 475 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Zur Heiligen Familie, dawny kościół sierocińca w Sülz, Kolonia, Niemcy

Zur Heiligen Familie w Sülz to dawny kościół sierocińca, którego biała, kwadratowa wieża pochodzi z neobarokowego budynku i zwieńczona jest ciemną, wielostopniową kopułą ze szpicą. Gottfried Böhm odbudował kościół w latach 1956–1958, wylewając mury zewnętrzne z betonu i częściowo wykorzystując cegły zniszczonego poprzednika. Boczny budynek w kolorze beżowym ma płaską, krenelowaną linię dachu z rzędami małych okrągłych i owalnych otworów.

Neobarokowy kościół sierocińca, centralna część sierocińca zbudowanego przed I wojną światową w Sülz, został zniszczony w czasie II wojny światowej z wyjątkiem wieży. W 1955 roku Dominikus Böhm otrzymał zlecenie odbudowy; po jego śmierci Gottfried Böhm przejął planowanie i w latach 1956–1958 wzniósł obecną świątynię, wykorzystując zachowaną wieżę i cegły z ruin starego kościoła. Po 2010 roku został profanowany i przekształcony w centrum kulturalno-multifunkcyjne.

Kościół nie należał oficjalnie do żadnego okręgu duszpasterskiego, ponieważ był własnością miasta Kolonii; w ostatnich latach używała go jeszcze liturgicznie wspólnota St. Bruno. Od profanacji w 2010 roku służy jako centrum kulturalne i wielofunkcyjne dla nowego osiedla mieszkaniowego, a trwale osadzone konfesjonały i droga krzyżowa Jochema Pechau pozostały na miejscu.

Kościół jest łatwo dostępny z głównych dróg w Sülz i publiczny transport zatrzymuje się w pobliżu. Odwiedzający powinni wcześniej sprawdzić, czy zaplanowane są nabożeństwa lub imprezy prywatne, ponieważ dostęp może być ograniczony w tych momentach.

W wieży wiszą trzy małe dzwony, a środkowy ma wysoką wartość historyczną. Kościół jest objęty ochroną konserwatorską od 1989 r., a w maju 2007 r. RVDL nadał mu tytuł zabytku miesiąca. Oficjalnie nie należał do żadnego okręgu duszpasterskiego, ponieważ jego właścicielem jest miasto Kolonia.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 94 475 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Współrzędne GPS
50.91490,6.91847
Najnowsza aktualizacja
25 października 2026 o 22:56
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Zur Heiligen Familie - dawny kościół sierocińca w Sülz, Kolonia, Niemcy » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.