Türelüre-Lißje

Fontanna Türelüre-Lißje to pomnik z brązu pokazujący centralną postać dziewczyny otoczonej kilkoma figur figlarnych chłopców na granitowym cokole. Stoi na czerwonej ceglanej podstawie przy wejściu do Klappergasse i zasilana jest wodą ze strumienia Pau.

Fontanna została stworzona w 1967 roku przez rzeźbiarza Huberta Löneke'ego na upamiętnienie lokalnej historii. Jej nazwa sięga okresu okupacji francuskiej 1794-1814, kiedy dźwięk pobliskiego młyna opisywano jako turelure.

Nazwa pochodzi z lokalnej legendy przekazywanej z pokolenia na pokolenie przez mieszkańców Akwizgranu. Historia o dziewczynie i krnąbrnych chłopcach pozostaje częścią narracyjnych tradycji miasta.

Fontanna znajduje się na wejściu do Klappergasse i jest łatwo dostępna pieszo. Odwiedzający powinni pamiętać, że otaczająca terenu jest gęsto zabudowana i może być zatłoczona w ciągu dnia.

Fontanna ukazuje niezwykłą historię dziewczyny, której brat nie pozwala dotrzeć do toalety z powodu figlarnych chłopców. Ta codzienna frustracja przekształcona w sztukę publiczną czyni ją nieoczekiwanym pomnikiem w sercu starego miasta.

Lokalizacja: Aachen

Współrzędne GPS: 50.77462,6.08133

Najnowsza aktualizacja: 12 grudnia 2025 o 10:04