Flensburg

Flensburg to miasto portowe w północnym Szlezwiku-Holsztynie, blisko duńskiej granicy, rozciągające się wzdłuż zachodniego brzegu fiordu Flensburg. Brukowane uliczki wspinają się od wody w górę do ceglanych domów z szczytami, podczas gdy żaglowce i statki wycieczkowe odpoczywają w porcie.

Miasto rozwijało się od średniowiecza dzięki handlowi i żegludze, a port stał się w XVIII wieku centrum dystrybucji rumu i towarów z Karaibów. Po wojnie duńsko-niemieckiej w 1864 roku pozostało niemieckie, choć jego duński charakter pozostał widoczny do dziś.

Miasto nosi swoją duńską przeszłość w codziennym życiu: sklepy, szkoły i stowarzyszenia wyświetlają nazwy dwujęzyczne, a na ulicach często słychać duński obok niemieckiego. Wielu mieszkańców ma powiązania po obu stronach granicy, która przebiega zaledwie kilka kilometrów dalej.

Centrum łatwo zwiedzić pieszo, ponieważ większość atrakcji i sklepów leży blisko siebie. Latem warto wybrać się na spacer wzdłuż fiordu, kiedy tarasy zewnętrzne i odcinki plaż ożywają.

Czerwono-biały magazyn ze szczytem przy porcie przypomina czasy, gdy przechowywano tu beczki rumu, zanim zostały przetransportowane w głąb lądu. Budynek o pochylonej fasadzie służył niegdyś jako hala magazynowa i jest dziś popularnym motywem fotograficznym.

Lokalizacja: Schleswig-Holstein

Wysokość nad poziomem morza: 12 m

Graniczy z: Schleswig-Flensburg

Strona internetowa: http://stadtgeschichte-flensburg.de

Współrzędne GPS: 54.78194,9.43667

Najnowsza aktualizacja: 12 grudnia 2025 o 20:58