Mattenschwelle, Jaz regulacyjny w Mattequartier, Szwajcaria
Mattenschwelle to podłużny jaz biegnący ukośnie przez rzekę Aare na południe od starówki Berna, w miejscu, gdzie dno rzeki tworzy naturalny stopień. Składa się z 65 ręcznie obsługiwanych zasuw i dwóch półautomatycznych zasuw na zimę, a do kanału przemysłowego kieruje około 40 m³/s wody.
Mattenschwelle jest poświadczona przed 1218 rokiem. W 1360 roku miasto Bern kupiło jaz i jego młyny za 1300 florenów od Johanna II von Bubenberga. Do XVII wieku składała się z drewnianych skrzyń wypełnionych kamieniami; mur zbudowany w latach 1640–1641 pozwolił na wyższe piętrzenie wody. Była remontowana w latach 1983–1991 oraz w latach 2024/25.
Próg wodny to praktyczne dzieło pokazujące związek miasta z rzeką. Tutaj można zaobserwować, jak woda jest kierowana na potrzeby społeczności.
Możesz obserwować próg z brzegu rzeki lub pobliskich ścieżek i patrzeć, jak porusza się woda. Miejsce jest łatwo dostępne pieszo z okolicy.
Próg jest poświadczony przed 1218 rokiem; w 1360 Berno kupiło go wraz z młynami od Johanna II von Bubenberga za 1300 florenów. Do XVII wieku składał się z drewnianych skrzyń zakotwiczonych w dnie rzeki i wypełnionych kamieniami; w latach 1640–1641 zbudowano mur. Schwellenmeister mieszkał przy dzisiejszym Dalmaziquai 11, gdzie obecnie działa restauracja Schwellenmätteli.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 93 700 współtwórców z całego świata.