Buonas, Kapelle St. German

Kaplica swietego Germana jest mala struktura religijna z 1631 roku zbudowana ze scian kamiennych, belek drewnianych i dachu pochylonego w stylu szwajcarskim siedemnastego wieku. Wnetrze skoncentrowane jest wokol glownego oltarza wzbogaconego strukturami bocznych oltarzy definiujacymi przestrzen.

Kaplica powstala w 1631 roku pod kierunkiem ksiedza Germana Wetzsteina, ktory nadzorował jej budowe. Lokalny mecenas nastepnie finansował wewnetrzne modyfikacje i rozbudowe oltarza, ktore zmienialy budynek przez nastepne dziesieciolecia.

Obraz na glownym oltarzu ukazuje Jezioro Zurich z postaciami religijnymi unoszacymi sie nad krajobrazem. To polaczenie swietego miejsca z lokalnym otoczeniem tworzy szczegolny zwiazek mieszkancow ze swiata duchowego.

Kaplica znajduje sie przy St. Germanstrasse w Buonas i mozna ja znalezc eksplorujac okolice pieszo. Opublikowane materialy badaczy lokalnych oferuja szczegolowe informacje o jej cechach architektonicznych i historii dla tych, ktorzy chca wiedziec wiecej.

Obraz oltarza zawiera klecaca figure przedstawiajaca patrona kaplicy ze skladanymi rekami i paciorkami modlitewnym. Umieszczenie portretu zyjacej darczyni w tak prominentnym miejscu w swietej kompozycji bylo rzadkim honorem w tamtym okresie.

Lokalizacja: Risch

Lokalizacja: Zug

Współrzędne GPS: 47.14107,8.45690

Najnowsza aktualizacja: 15 grudnia 2025 o 14:26