Buonas, Kapelle St. German, Kaplica z 1631 roku w Risch, Szwajcaria

Kaplica świętego Germana jest małą strukturą religijną z 1631 roku zbudowaną ze ścian kamiennych, belek drewnianych i dachu pochylonego w stylu szwajcarskim siedemnastego wieku. Wnętrze skoncentrowane jest wokół głównego ołtarza wzbogaconego strukturami bocznych ołtarzy definiującymi przestrzeń.

Kaplica powstała w 1631 roku pod kierunkiem księdza Germana Wetzsteina, który nadzorował jej budowę. Lokalny mecenas następnie finansował wewnętrzne modyfikacje i rozbudowę ołtarza, które zmieniały budynek przez następne dziesięciolecia.

Obraz ołtarza głównego przedstawia jezioro Zug, a nie jezioro Zurych, z postaciami religijnymi nad brzegiem; kaplica stoi w Buonas nad tym jeziorem. Wieś należy do gminy Risch w kantonie Zug, a wezwanie św. Germana przypomina czczonego w regionie misjonarza Germana z Granfelden.

Kaplica znajduje się przy St. Germanstrasse w Buonas i można ją znaleźć, eksplorując okolicę pieszo. Opublikowane materiały badaczy lokalnych oferują szczegółowe informacje o jej cechach architektonicznych i historii dla tych, którzy chcą wiedzieć więcej.

Obraz ołtarzowy zawiera klęczącą figurę przedstawiającą patrona kaplicy ze złożonymi rękami i różańcem. Umieszczenie portretu żyjącego darczyńcy w tak prominentnym miejscu świętej kompozycji było rzadkim honorem w tamtym okresie.