St. Margarethen

St. Margarethen to obszar rekreacyjny rozciągający się na grzbiet o szerokości około 500 metrów płaskowyżu Bruderholz z parkami, obiektami sportowymi i przestrzeniami naturalnymi. Miejsce położone jest na wysokości około 320 metrów i oferuje mieszankę ustrukturyzowanych udogodnień i otwartych terenów zielonych.

Terytorium stało się częścią Basel-Stadt w 1894 roku, a Margarethenpark został założony w 1823 roku jako ogród angielski z domem wiejskim zaprojektowanym przez Karla Burckhardta-Thurneysen. Ten projekt ogrodu pozostaje ważną cechą krajobrazu do dzisiaj.

Miejsce łączy się z lokalną historią trzech sióstr, które zbudowały kościoły na różnych wzgórzach wokół Bazylei, tworząc widoczne powiązania między tymi podwyższonymi lokalizacjami. Narracja ta daje miejscu szczególną rolę w duchowej geografii regionu.

Teren obejmuje lodowisko, kąpielisko Sonnenbad i zimowe stoki do saneczkowania na Margretehügel. Rozsądnie jest ubrać się na zmienne warunki pogodowe, ponieważ otwarte przestrzenie mogą być bardzo narażone na wiatr.

Obserwatorium St. Margarethen znajduje się w części wschodniej i okazjonalnie otwiera się do obserwacji i imprez. Dawna kaplica klasztorna na północno-zachodnim czubku na wysokości 310 metrów dodaje nieoczekiwany punkt orientacyjny architektoniczny na szczycie.

Lokalizacja: Basel-Stadt

Lokalizacja: Basel-Landschaft

Współrzędne GPS: 47.54260,7.58072

Najnowsza aktualizacja: 14 grudnia 2025 o 13:25