Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Santa Maria del Castello in Mesocco

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 94 443 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Santa Maria del Castello in Mesocco, Kościół romański w Mesocco, Gryzonia, Szwajcaria.

Santa Maria del Castello w Mesocco to romański kościół poniżej Castello di Mesocco, poświadczony w 1219 roku i przebudowany około 1100 jako jednonawowy z dwiema półkolistymi apsydami. Sześciokondygnacyjna romańska dzwonnica z 1100 roku, kryta płytami kamiennymi, stoi po stronie południowej; w 1627 roku apsydy rozebrano, a nawę wydłużono o cztery metry na wschód, co widać po spoinie w południowej ścianie.

Po raz pierwszy wzmiankowany w dokumencie fundacyjnym dla San Vittore z 1219 roku, kościół został odbudowany około 1100 roku jako jednolita sala z dwiema półkolistymi apsydami i kampanilą. W 1627 roku Giovanni Battista Viscardi z San Vittore kazał rozebrać stare apsydy, wydłużył nawę o cztery metry na wschód i odbudował chór pod sklepieniem krzyżowym; w 1680 roku dodano zakrystię.

Ściana północna ma trzy ułożone pionowo pasy fresków, namalowane w latach 1459–1469 przez lombardzkich malarzy Cristoforo i Nicolao da Seregno, stryja i bratanka. Dolny pas obejmuje dwanaście obrazów miesięcy o wymiarach około 115 na 91 cm: styczeń ukazuje mężczyznę grzejącego się przy piecu, z szynkami wiszącymi nad nim, październik parę chłopów zbierających kasztany zamiast zwykłej świni. Listopad i grudzień odtworzył w 1923 roku E. Dillena według wzorów z Monte Carasso.

Kościół stoi tuż poniżej Castello di Mesocco i jest dostępny pieszo z wioski ścieżką wspinającą się po zboczu. Wejście znajduje się od strony południowej; nad nim fasadę zdobi św. Krzysztof z 1469 roku. Zwiedzanie jest możliwe poza nabożeństwami, ponieważ budynek nadal służy do kultu.

Najstarsza z licznych inskrypcji pielgrzymich w dolnej części fasady pochodzi z 1469 roku, tego samego, w którym namalowano tam monumentalnego św. Krzysztofa. Północna ściana, wysoka na około sześć metrów i długa na dwanaście, nosi trzy poziome pasy fresków wykonanych w latach 1459–1469 przez Christofora i Nicolao da Seregno. Dolny pas przedstawia dwanaście scen miesięcy o wymiarach 115 na 91 centymetrów; październik nietypowo ukazuje parę chłopów zbierających kasztany zamiast zwykłego tuczenia świni.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 94 443 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Lokalizacja
Styl architektoniczny
Romanesque architecture
Część
list of cultural properties in Mesocco
Współrzędne GPS
46.38100,9.23302
Najnowsza aktualizacja
25 października 2026 o 11:45
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Santa Maria del Castello in Mesocco - Kościół romański w Mesocco, Gryzonia, Szwajcaria » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.