Японка, Posąg z brązu w Kazanlak, Bułgaria
The Japanese Woman to brązowy posąg w Kazanłyku w Bułgarii, przedstawiający siedzącą młodą kobietę w tradycyjnym koreańskim stroju. Stoi na publicznym placu i posiada inskrypcje na cokole wyjaśniające kontekst i znaczenie dzieła.
Posąg został wzniesiony w 2015 roku i jest związany ze światowym ruchem upamiętniającym kobiety zmuszane do niewoli seksualnej podczas japańskiej okupacji wojskowej w czasie II wojny światowej. Podobne posągi zostały wcześniej ustawione w Korei Południowej i w innych krajach.
Postać ubrana jest w tradycyjny koreański strój, siedzi ze zaciśniętymi pięściami i wzrokiem skierowanym w dół, co wyraża opór i żałobę. Odwiedzający często zatrzymują się, by przeczytać tekst na cokole, a czasem zostawiają kwiaty lub małe przedmioty jako znak pamięci.
Posąg stoi na publicznym placu w centrum Kazanłyku i jest łatwo dostępny pieszo z większości części centrum miasta. Poświęcenie kilku minut na przeczytanie pełnych inskrypcji na cokole pomaga zrozumieć, co przedstawia to dzieło.
Choć posąg nosi nazwę The Japanese Woman, przedstawia w rzeczywistości koreańską kobietę, a nazwa odnosi się do japańskiej armii, która podporządkowała sobie ofiary, a nie do narodowości przedstawionej postaci. Ta pozorna sprzeczność jest sama w sobie częścią przesłania dzieła.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.
