Old Civil Registry of the City of Bruges
Old Civil Registry of the City of Bruges, Budynek renesansowy przy placu Burg, Belgia.
Stary Rejestr Cywilny to budynek renesansowy z jasno pokolorowana fasada z kamienia, ozdobiona bogatymi elementami dekoracyjnymi, zlotymi akcentami i charakterystycznymi czerwonymi ramami okien. Struktura laczy raffinowana ornamentacje renesansowa z gotycka podstawa ponizej.
Budynek wybudowano miedzy 1534 a 1537 rokiem i przez wieki sluzyl jako sad. Po 1983 roku przeznaczono go do pomieszczeń sluzb administracyjnych miasta.
Siedem brazowych posagów na fasadzie reprezentuje cnoty takie jak sprawiedliwosc i ostrozemnosc, pokazujac, jakie wartosci byly najwazniejsze dla miasta. Kiedy patrzysz na te postacie dzisiaj, rozumiesz, jak spolecznosc wyrażala swoje idealy na temat uczciwosci poprzez sztuke.
Budynek znajduje sie na Burg 11a w sercu Bruges i jest latwo dostrzegalny z ulicy. Najlepszy czas do odwiedzenia to wczesnie rano lub w dni powszednie, gdy okolo jest mniej turystow.
Fasada wykazuje wiele szczegołów artystycznych, ktorych odwiedzajacy czesto pomijaja przy szybkim spojrzeniu, szczegolnie drobne rzezbienia miedzy oknami. Te subtelne ozdoby ujawniaja rzemioslo i precyzje, ktora budowniczowie inwestowali w prace.
Lokalizacja: Bruges
Założenie: 1537
Styl architektoniczny: Renaissance architecture
Dostępność: Ograniczony dostęp dla wózków inwalidzkich
Operator: Stad Brugge
Adres: Blinde-Ezelstraat 2
Współrzędne GPS: 51.20839,3.22750
Najnowsza aktualizacja: 9 grudnia 2025 o 21:23
Bazylika Świętej Krwi w Brugii
39 m
Belfry of Bruges
187 m
Historic Centre of Brugge
166 m
Burg
53 m
Bruges City Hall
54 m
Provinciaal Hof
170 m
Brugs Beer Museum
144 m
Fish market
77 m
Historium Bruges
203 m
Rosary Quay
116 m
Nepomucenusbrug
155 m
Het Steen
86 m
Provostry of St. Donatian
89 m
Niobe
54 m
Sint-Godelieveabdij
223 m
Ambachtshuis van de huidenvetters
91 m
Hotel de Orangerie
174 m
Bourgogne des Flandres brewery
203 m
House Perez de Malvenda
136 m
Hotel De Tuilerieën
227 m
Kartuizerinnenkapel
208 m
Wollestraat 34
161 m
Saint John of Nepomuk
160 m
Manor of the Liberty of Bruges
97 m
Frank Van Acker
45 m
Blinde Ezelbrug
36 m
The Lovers
92 m
Peerdenbrug
196 mOdwiedzili Państwo to miejsce? Kliknijcie gwiazdki, aby je ocenić i podzielić się swoimi zdjęciami lub doświadczeniem ze społecznością. Wypróbuj teraz! Możesz anulować w każdej chwili.
Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!
Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!
Nowe podejście do odkrywania turystyki❞
— Le Figaro
Wszystkie miejsca warte odkrycia❞
— France Info
Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞
— 20 Minutes