Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Old Civil Registry of the City of Bruges

Zaloguj się na swoje konto

Zapisz ulubione miejsca
Twórz własne trasy podróży
Oceniaj i recenzuj miejsca
Uzyskaj dostęp do pełnej interaktywnej mapy
Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
Kontynuuj z e-mailem
Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności
Załóż konto
Dodaj do kolekcji
Mapa
Zaproponuj zmianę
Udostępnij

Old Civil Registry of the City of Bruges, Budynek renesansowy przy placu Burg, Belgia.

Stary Rejestr Cywilny to budynek renesansowy z jasno pokolorowana fasada z kamienia, ozdobiona bogatymi elementami dekoracyjnymi, zlotymi akcentami i charakterystycznymi czerwonymi ramami okien. Struktura laczy raffinowana ornamentacje renesansowa z gotycka podstawa ponizej.

Budynek wybudowano miedzy 1534 a 1537 rokiem i przez wieki sluzyl jako sad. Po 1983 roku przeznaczono go do pomieszczeń sluzb administracyjnych miasta.

Siedem brazowych posagów na fasadzie reprezentuje cnoty takie jak sprawiedliwosc i ostrozemnosc, pokazujac, jakie wartosci byly najwazniejsze dla miasta. Kiedy patrzysz na te postacie dzisiaj, rozumiesz, jak spolecznosc wyrażala swoje idealy na temat uczciwosci poprzez sztuke.

Budynek znajduje sie na Burg 11a w sercu Bruges i jest latwo dostrzegalny z ulicy. Najlepszy czas do odwiedzenia to wczesnie rano lub w dni powszednie, gdy okolo jest mniej turystow.

Fasada wykazuje wiele szczegołów artystycznych, ktorych odwiedzajacy czesto pomijaja przy szybkim spojrzeniu, szczegolnie drobne rzezbienia miedzy oknami. Te subtelne ozdoby ujawniaja rzemioslo i precyzje, ktora budowniczowie inwestowali w prace.

Lokalizacja: Bruges

Założenie: 1537

Styl architektoniczny: Renaissance architecture

Dostępność: Ograniczony dostęp dla wózków inwalidzkich

Operator: Stad Brugge

Adres: Blinde-Ezelstraat 2

Współrzędne GPS: 51.20839,3.22750

Najnowsza aktualizacja: 9 grudnia 2025 o 21:23

Zdjęcia
Recenzje

Odwiedzili Państwo to miejsce? Kliknijcie gwiazdki, aby je ocenić i podzielić się swoimi zdjęciami lub doświadczeniem ze społecznością. Wypróbuj teraz! Możesz anulować w każdej chwili.

« Old Civil Registry of the City of Bruges - Budynek renesansowy przy placu Burg, Belgia » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot

Nowe podejście do odkrywania turystyki

Le Figaro

Wszystkie miejsca warte odkrycia

France Info

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć

20 Minutes