Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Opłakujący rodzice

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 93 466 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Opłakujący rodzice

Opłakujący rodzice, Rzeźba memorialna na niemieckim cmentarzu wojennym w Vladslo, Belgia.

Mourning Parents to dwuczęściowa granitowa rzeźba na niemieckim cmentarzu wojskowym w Vladslo w Belgii. Ojciec klęczy wyprostowany na cokole z surowego kamienia, z ramionami skrzyżowanymi na piersi i twarzą zwróconą ku dołowi. Po jego prawej stronie klęczy matka, głęboko pochylona, z opuszczoną głową i dłońmi ukrytymi w ciężkim płaszczu.

Käthe Kollwitz zaczęła w grudniu 1914 planować pomnik dla syna Petera, poległego pod Esen w nocy z 23 na 24 października 1914; prace nad grupą trwały 18 lat. Pokazana latem 1932 w berlińskiej Nationalgalerie, została 23 lipca 1932 ustawiona na cmentarzu Roggeveld pod Esen, gdzie spoczywał Peter. Gdy od 1956 likwidowano ten cmentarz, figury i groby przeniesiono do Vladslo, gdzie dziś spoczywa 25 645 niemieckich żołnierzy.

Dwie granitowe postacie nie noszą żadnych symboli wojskowych ani znaków narodowych, pokazując jedynie postawę dwóch osób, które straciły dziecko. Kollwitz nadała im swoje własne rysy twarzy i rysy męża, czyniąc osobisty ból widocznym dla każdego odwiedzającego.

Dwie postacie stoją naprzeciw siebie w centralnym miejscu cmentarza, pozwalając odwiedzającym przechodzić między nimi. Niskie płyty nagrobne wokół nich dają otwarte widoki na obie rzeźby z różnych kierunków.

Figurę ojca wyrzeźbił August Rhades, a matki Fritz Diederich, według modeli Kollwitz. Latem 1932 roku grupa była najpierw pokazywana w berlińskiej Nationalgalerie, zanim 23 lipca 1932 roku ustawiono ją w Belgii.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 93 466 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Założenie
1927
Twórca
Käthe Kollwitz
Temat
mourning, ancestor, mother, father
Wykonano z
granite
Część
Vladslo German war cemetery
Współrzędne GPS
51.07037,2.92888
Najnowsza aktualizacja
31 października 2026 o 23:10
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Opłakujący rodzice - Rzeźba memorialna na niemieckim cmentarzu wojennym w Vladslo, Belgia » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.