Houffalize, miasto w Belgii
Houffalize to małe miasto w belgijskich Ardenach, położone w dolinie wyrzeźbionej przez rzekę Ourthe i otoczone zalesionymi wzgórzami. Stare miasto tworzą kamienne domy z dachówkowymi dachami, skupione wokół kościoła i centralnego placu, od którego odchodzą wąskie uliczki.
Houffalize przez wiele wieków było małą wioską, zyskując pewne znaczenie w średniowieczu jako punkt przeprawy przez rzekę Ourthe. Zimą 1944-1945 roku miasto zostało niemal całkowicie zniszczone przez alianckie bombardowania podczas Bitwy o Ardeny i musiało być następnie w pełni odbudowane.
Nazwa Houffalize pochodzi prawdopodobnie od starego słowa oznaczającego wąwóz lub wąską dolinę, co dobrze oddaje charakter krajobrazu. Na głównym placu małe kawiarnie zapełniają się w poranki dni powszednich, a lokalne targi przynoszą do centrum regionalne produkty i rękodzieło.
Centrum jest zwarte i łatwe do zwiedzania pieszo, a wiele oznakowanych szlaków pieszych zaczyna się bezpośrednio w mieście i prowadzi w okoliczne wzgórza i doliny. Dla tych, którzy chcą poznać okolicę dalej, dostępna jest sieć tras rowerowych łączących pobliskie wsie.
Niemiecki czołg Panther wydobyty z rzeki Ourthe po walkach II wojny światowej został odrestaurowany i stoi teraz w centrum miasta jako pomnik. Kilka kilometrów dalej, w pobliżu wioski Nadrin, Skała Hérou to duże wychodnie łupków, które zmuszają rzekę Ourthe do gwałtownego zakrętu, tworząc naturalne miejsce widokowe nad zalesionym doliną.
Społeczność ciekawych świata podróżników
AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.
