Widerstandsgruppe Kirchl-Trauttmansdorff

Grupę oporu Kirchl-Trauttmansdorff upamiętnia stalowa rzeźba w kształcie hemistery z napisami, stworzona przez artystę Hansa Kupelwiesera w 1988 roku. Dzieło sztuki znajduje się w Hammerparku jako fizyczne świadectwo tego lokalnego ruchu oporu.

Grupa powstała w latach 1940. i zgromadziła około 400 członków z różnych warstw społeczeństwa w opozycji do rządów nazistowskich. Wielu członków było prześladowanych i straconych za planowanie pokojowego oddania miasta sowieckim wojskom w 1945 roku.

Nazwy ulic w St. Pölten upamiętniają straconych członków ruchu oporu, utrzymując ich wspomnienie w codziennym życiu miasta. Ta forma upamiętnienia wplata ich historie w doświadczenie tych, którzy poruszają się po mieście.

Pomnik jest dostępny dla odwiedzających w Hammerparku i chcących dowiedzieć się więcej o lokalnej historii ruchu oporu. Napisy na rzeźbie pomagają zrozumieć imiona i znaczenie tych, którzy stawiali opór.

Grupa skupiała mało prawdopodobnych sojuszników: policjanci, pracownicy, farmerzy i właściciele majątków współpracowali pod stałym zagrożeniem śmierci. Ta różnorodna społeczna kompozycja pokazuje, jak powszechne było pragnienie oporu.

Lokalizacja: St. Pölten

Adres: Hammerpark

Współrzędne GPS: 48.19684,15.63027

Najnowsza aktualizacja: 9 grudnia 2025 o 13:23