Owyhee Canyon, Chroniony kanion w powiatach Malheur i Owyhee, Stany Zjednoczone.

Kanion Owyhee to przełom rzeki Owyhee na granicy hrabstw Malheur w Oregonie i Owyhee w Idaho, wycięty w bazaltach grupy bazaltowej Columbia. Ściany wznoszą się stopniami nad rzeką, która tworzy progi, m.in. przy Three Forks, gdzie łączą się północne, środkowe i południowe ramię Owyhee. W niektórych miejscach krawędź kanionu leży około 300 metrów nad wodą.

Nazwa pochodzi od hawajskich pracowników North West Company, którzy w latach 1810. i 1820. należeli do traperów w kraju rzeki Snake; dzięki nim rzeka i kanion otrzymały nazwę Owyhee, starszą pisownię słowa Hawaii. Później kanion znalazł się w zasięgu zapory Owyhee, ukończonej w 1932 roku poniżej, która spiętrzyła wodę w dolnej części przełomu.

Nazwa Owyhee to dawna pisownia Hawajów, nadana przez traperów, którzy przybyli w te strony na początku XIX wieku. Północni Pajuci i Shoshone-Bannock polowali i zbierali w kanionie; dziś rzeka Owyhee jest znana wśród kajakarzy z wielodniowych spływów między bazaltowymi ścianami.

Obszar jest wyjątkowo odległy i ma niewiele dostępnych usług, więc przynieś dużo wody i przygotuj swój pojazd z zapasowymi oponami i zasobami przed wjazdem. Zaplanuj, aby być samodzielnym przez całą wizytę w tym izolowanym krajobrazie.

Przełom rzeki Owyhee wcina się w wysokopustynny płaskowyż z bazaltu i ryolitu; jego dolny odcinek przy granicy Oregonu i Idaho opada pionowymi ścianami, które kajakarze pokonują jako bystrza klasy III–IV. Na krawędziach wąwozu można zobaczyć petroglify wyryte w ciemnej skale przez dawnych mieszkańców.