Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Monument to Vasco Nuñez de Balboa

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 95 348 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Monument to Vasco Nuñez de Balboa

Monument to Vasco Nuñez de Balboa, Pomnik w Panama, Panama

Pomnik Vasco Núñeza de Balboa to brązowy posąg przy bulwarze Cinta Costera w Panamie, przedstawiający odkrywcę z hiszpańską flagą w lewej ręce i mieczem w prawej, zwróconego w stronę Zatoki Panamskiej. Kamienny cokół nosi cztery ludzkie postacie ustawione wokół globu, na którym spoczywa główna figura.

Pomnik został odsłonięty 29 września 1924 roku w obecności przedstawicieli 15 krajów latynoamerykańskich, którzy zebrali się, aby uczcić wyprawę Balboa. Król Hiszpanii Alfonso XIII podarował posąg Panamie w uznaniu tej historycznej podróży.

Cztery nagie figury wokół globusa przedstawiają rasy, jak nazywają je źródła, a pomnik został podarowany przez króla Alfonsa XIII w 1921 roku. Podczas inauguracji w 1924 roku prezydent Belisario Porras powiedział, że pragnie, aby posąg był pozdrawiany przez flagi wszystkich narodów i ludzi wszystkich ras, jako symbol solidarności między rasami.

Posąg stoi wzdłuż Avenida Balboa na Cinta Costera, nadmorskim deptaku łatwo dostępnym pieszo z okolicznych dzielnic. Wizyta wczesnym rankiem zapewnia lepsze światło do fotografii i spokojniejszą atmosferę nad wodą.

Pomnik był darem króla Alfonsa XIII Hiszpańskiego, wysłanym w 1921 roku prezydentowi Belisario Porrasowi, a jego koszt oszacowano na 65 000 hiszpańskich peset. Porras, poruszony wyczynem Balboa, odsłonił go 29 września 1924 roku przed około 6 tysiącami osób, w obecności delegacji z 15 krajów Ameryki Łacińskiej. Posąg pozostał na pierwotnym miejscu, gdy Cinta Costera powstała na terenach osuszonych z morza.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 95 348 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Współrzędne GPS
8.96881,-79.53093
Najnowsza aktualizacja
4 listopada 2026 o 00:22
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Monument to Vasco Nuñez de Balboa - Pomnik w Panama, Panama » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.