Sierra Negra, Wygasły wulkan w Puebla, Meksyk

Sierra Negra to wygasły stratowulkan w stanie Puebla, między gminami Chalchicomula de Sesma i Atzitzintla, w Parku Narodowym Pico de Orizaba. Wznosi się na 4580 m, będąc piątym najwyższym szczytem Meksyku, i leży zaledwie 7 km na południe od Pico de Orizaba, oddzielony przełęczą Valle del Encuentro na wysokości 4020 m. Na szczycie znajdują się Wielki Teleskop Milimetrowy i obserwatorium HAWC.

Nazwa nahuatl Tliltépetl („Czarna Góra”) to niedawna retronimia; okoliczne wioski nazywały górę Iztactépetl Icni („Brat Białej Góry”) lub Atlitzin. Badania geologiczne datują ten wygasły stratowulkan na około 200 000 lat, starszy i niezależny od Pico de Orizaba. W 1997 roku zatwierdzono budowę Wielkiego Teleskopu Milimetrowego, który rozpoczął działalność w maju 2013 roku.

Nazwa Sierra Negra powstała prawdopodobnie w przeciwieństwie do Iztactépetl, lokalnej nazwy białego Pico de Orizaba. Náhuatl Tliltépetl („Czarna Góra”) to niedawna retronimia; okoliczne wioski nazywały górę Iztactépetl Icni („Rodzeństwo Białej Góry”) lub Atlitzin („Czcigodny Pan Wód”). Oficjalna nazwa INEGI to Cerro La Negra, dziś rzadko używana.

Wjazd pojazdów jest ograniczony powyżej 4000 m z powodu teleskopów; aby zwiedzić instalacje astronomiczne, trzeba co najmniej tydzień wcześniej poprosić INAOE o pozwolenie. Za punktem kontrolnym samochody dojeżdżają do 20 m poniżej szczytu, obok Wielkiego Teleskopu Milimetrowego. Parking pola namiotowego Valle del Encuentro jest ogólnodostępny, ze szlakiem grzbietem; dłuższe trasy zaczynają się w Texmalaquilla i San Isidro Canoas Altas.

Szczyt mieści Wielki Teleskop Milimetrowy, największy i najbardziej czuły radioteleskop jednoantenowy tego rodzaju na świecie. Naukowcy wykorzystują rzadką atmosferę i czyste powietrze na tej wysokości do badania odległych galaktyk i struktur kosmicznych, które są trudne do obserwacji z innych lokalizacji.