Edward R. Roybal Federal Building and United States Courthouse, Sąd federalny w centrum Los Angeles, Stany Zjednoczone.

Edward R. Roybal Federal Building and United States Courthouse stoi przy Temple Street w dzielnicy Civic Center w centrum Los Angeles, na wschód od i obok Federal Building z 1965 roku projektu Weltona Becketa przy 300 N. Los Angeles Street. Ukończony w styczniu 1992 roku, służy Sądowi Okręgowemu Stanów Zjednoczonych dla Centralnego Okręgu Kalifornii.

Ukończony w styczniu 1992 roku budynek nosi imię Edwarda R. Roybala, wieloletniego kongresmena USA z Los Angeles. Przed otwarciem usunięto nagą rzeźbę autorstwa Toma Otternessa, ponieważ Roybal uznał ją za odpowiednią do muzeum, ale nie do budynku federalnego. W 1993 roku przyciągnął uwagę kraju jako miejsce federalnego procesu czterech funkcjonariuszy LAPD oskarżonych o pobicie Rodneya Kinga w 1991 roku, rok po ich uniewinnieniu przez sąd stanowy w Simi Valley.

Budynek sądu nosi imię Edwarda R. Roybala, który reprezentował Los Angeles w Izbie Reprezentantów Stanów Zjednoczonych przez 30 lat, od 1963 do 1993 roku, po wcześniejszej pracy w radzie miejskiej Los Angeles. Przed otwarciem budynku Roybal sprzeciwił się nagiej rzeźbie autorstwa Toma Otternessa, twierdząc, że pasuje ona do muzeum, a nie do budynku federalnego; rzeźbę usunięto.

Budynek jest dostępny w dni robocze, przy czym wszyscy odwiedzający muszą przejść przez kontrolę bezpieczeństwa przy wejściu. Przeznaczyć dodatkowy czas na procedury bezpieczeństwa i sprawdzić z wyprzedzeniem zasady dostępu do sal sądowych.

Przed otwarciem usunięto akt rzeźbiarza Toma Otternessa, ponieważ kongresmen Roybal uznał go za odpowiedni do muzeum, a nie do budynku federalnego. W 1993 roku budynek przyciągnął prasę międzynarodową procesem federalnym czterech policjantów z Los Angeles oskarżonych o pobicie Rodneya Kinga w 1991 roku, rok po ich uniewinnieniu przez sąd stanowy w Simi Valley.