Papahānaumokuākea Marine National Monument, Morski pomnik narodowy na północno-zachodnich Wyspach Hawajskich, Stany Zjednoczone

Papahānaumokuākea Marine National Monument chroni 582 578 mil kwadratowych (1,5 mln km²) Oceanu Spokojnego, w tym dziesięć wysp i atoli północno-zachodnich Hawajów, ponad 30 zatopionych ławic i gór podmorskich oraz rafy koralowe. Granica biegnie od wód przy Nīhoa 1200 mil na północny zachód do atolu Kure i przecina linię zmiany daty. Tylko 5,8 mili kwadratowej (15 km²) lądu wznosi się nad poziom morza.

Prezydent Theodore Roosevelt utworzył w 1909 roku rezerwat ptaków Hawaiian Islands, aby powstrzymać nadmierny odłów ptaków morskich. Franklin D. Roosevelt przekształcił go w 1940 roku w Hawaiian Islands National Wildlife Refuge. Bill Clinton ustanowił w 2000 roku Northwestern Hawaiian Islands Coral Reef Ecosystem Reserve. George W. Bush proklamował pomnik narodowy 15 czerwca 2006 roku, a UNESCO wpisało go na listę światowego dziedzictwa w 2010 roku.

Dla rdzennych Hawajczyków północno-zachodnie Wyspy Hawajskie to miejsce, w którym zaczyna się życie i do którego wracają duchy po śmierci, wyraz pokrewieństwa natury i ludzi. Ślady archeologiczne na Nihoa i Mokumanamana wskazują na osady sprzed kontaktu z Europejczykami. Hawajską nazwę monument otrzymał 2 marca 2007 r., zastępując nazwę Northwestern Hawaiian Islands Marine National Monument.

Dostęp wymaga specjalnych pozwoleń, ponieważ obszar pozostaje ściśle chroniony i otwarty tylko dla badań naukowych oraz tradycyjnych praktyk hawajskich rdzennych mieszkańców. Centrum Odkryć Mokupāpapa w Hilo oferuje odwiedzającym wystawy i programy edukacyjne o rezerwacie i jego mieszkańcach.

Granica monumentu przekracza linię zmiany daty za atolem Kure, dzięki czemu jego chronione wody są ciągłe po obu stronach antypołudnika. Atol Midway, należący do oddalonych wysp mniejszych Stanów Zjednoczonych, a nie do stanu Hawaje, mieści Henderson Field, publiczne lotnisko zapewniające dostęp do monumentu.