Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Stay

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 95 553 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Stay, Seria rzeźb z żeliwa w centrum Christchurch, Nowa Zelandia.

Stay to para identycznych żeliwnych rzeźb o ludzkiej formie autorstwa Antony’ego Gormleya. Jedna stoi w rzece Avon, tuż powyżej Gloucester Street Bridge, przymocowana do 6-metrowego pala wkręconego w dno rzeki; druga znajduje się w Northern Quadrangle w Christchurch Arts Centre. Obie są naturalnej wielkości i stoją na wolnym powietrzu.

Prace powstały w 2015 roku i były pierwszym dziełem tego cenionego na świecie rzeźbiarza umieszczonym w Nowej Zelandii. Instalacja wpisała się w szersze działania mające na celu ożywienie przestrzeni publicznej Christchurch po trzęsieniu ziemi z 2011 roku.

Stay powstało na SCAPE 8, wystawę sztuki publicznej w Christchurch trwającą od 3 października do 15 listopada 2015 roku. Gormley przekazał oba żeliwne odlewy po obniżonej cenie i poprosił, by jej nie ujawniać; rada miasta Christchurch dała 502 500 NZD, a Canterbury Earthquake Recovery Authority również sfinansowała zakup i instalację. Ponieważ figury są identyczne, zwiedzający może porównać tę z Avonu z tą na dziedzińcu Arts Centre.

Rzeźby stoją wzdłuż ścieżki nad rzeką między Worcester Boulevard a Hereford Street i można do nich łatwo dojść pieszo z centrum. Miejsce jest dostępne o każdej porze, a odwiedzenie go o różnych porach dnia, na przykład rano lub późnym popołudniem, zmienia wygląd żelaznych powierzchni.

Choć obie postaci mają dokładnie tę samą pozycję ciała, mogą wyglądać zupełnie inaczej w zależności od kąta, z którego się je ogląda. Wynika to częściowo z chropowatej faktury żeliwa, które reaguje na światło inaczej w zależności od kierunku, z jakiego ono pada.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 95 553 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Twórca
Antony Gormley
Współrzędne GPS
-43.53012,172.63358
Najnowsza aktualizacja
31 października 2026 o 14:05
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« Stay - Seria rzeźb z żeliwa w centrum Christchurch, Nowa Zelandia » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.