Hole-in-the-Wall, Eastern Cape, Łuk skalny przy ujściu rzeki Mpako, Wild Coast, Prowincja Przylądkowa Wschodnia, Republika Południowej Afryki

Hole-in-the-Wall to naturalny łuk na wyspie pływowej przy ujściu rzeki Mpako, około 8 km na południe od Coffee Bay na Wild Coast. Morze wybiło okrągły otwór w ścianie z piaskowca i łupku; łuk jest dość szeroki, by żaglówka przepłynęła pod nim. Nad otworem klif ukazuje poziome pasy skały w kolorze kremowym, jasnobrązowym, brązowym i rdzawym, a na jego górnej krawędzi rosną niskie zielone rośliny.

Portugalski statek Santo Alberto osiadł na mieliźnie w pobliżu łuku 24 marca 1593 roku. Dwudziestu ośmiu portugalskich marynarzy i 34 niewolników utonęło, a 125 marynarzy i 160 niewolników dotarło do brzegu. Pod wodzą Nuno Velho większość ocalałych dotarła pieszo do Maputo w Mozambiku. W nocy z 4 na 5 sierpnia 1991 roku luksusowy liniowiec Oceanos zatonął 5 km od brzegu; wszystkich 571 pasażerów i członków załogi uratowano, głównie śmigłowcami.

Lud Xhosa naziva to miejsce esiKhaleni, co oznacza Miejsce Dźwięku, ponieważ fale uderzające o skały tworzą hałas podobny do grzmotu. Odwiedzający doświadczają tego dźwięku bezpośrednio po przybyciu do tej lokalizacji.

Łuk znajduje się na wyspie pływowej przy ujściu rzeki Mpako, około 8 km na południe od Coffee Bay, i dociera się do niego pieszo z plaży podczas odpływu. Zaplanuj przejście, bo łącząca skała jest zalewana przy przypływie. Noclegi są w pobliskiej wiosce o tej samej nazwie.

Nazwa esiKhaleni w języku xhosa, „miejsce hałasu”, pochodzi od odgłosów morza: w pewnych warunkach fale uderzają o skały z donośnym trzaskiem, a podczas sztormów otwór ryczy. Miejscowi słyszą w tym śpiew i nawoływania ludu wodnego z legendy xhosa.