Royal Observatory, Cape of Good Hope

Obserwatorium Królewskie to ośrodek naukowy położony na wzgórzu w pobliżu Kapsztadu, gdzie teleskopy i budynki badawcze służą badaniu nieba. Miejsce zawiera również bibliotekę astronomiczną i wystawia historyczne instrumenty niegdyś używane w badaniach.

Obserwatorium zostało założone w 1820 roku i jest najstarszą ciągle czynną instytucją naukową w Południowej Afryce. Od swoich początków wpłynęło na to, jak region podchodził do postępu naukowego i pomiaru czasu, rolę którą pełni do dziś.

Obserwatorium pozostaje miejscem, gdzie żywa jest ciekawość naukowa i gdzie ludzie interesują się niebem. Budynki odzwierciedlają tradycję obserwacji, która ukształtowała stosunek miasta do pomiaru czasu i nawigacji.

Zwiedzający mogą spacerować po terenie i widzieć budynki oraz teleskopy, co daje dobre zrozumienie pracy wykonywanej na tym miejscu. Warto wcześniej sprawdzić, które obszary są publicznie dostępne i kiedy oferowane są wycieczki przewodnickie.

Placówka oddaje strzał z armaty codziennie w południe z Signal Hill, tradycji zapoczątkowanej w XIX wieku, aby oznajmić dokładny czas dla miasta. Ta praktyka łączy naukową pracę obserwatorium z codziennym rytmem życia mieszkańców Kapsztadu.