The Cenotaph, Pomnik wojenny w Kapsztadzie, Republika Południowej Afryki
Cenotaph to pomnik wojenny w Kapsztadzie zawierający brązowe figury wojskowe na piaskowcowych kolumnach z centralną kolumną zwieńczoną figurą zwycięstwa. Trójczęściowa kompozycja tworzy wyraźny punkt centralny w otaczającym krajobrazie miejskim.
Rzeźbiarz Vernon March zaprojektował pomnik w 1924 roku, aby uczcić południowoafrykańskich żołnierzy, którzy walczyli w pierwszej wojnie światowej na frontach afrykańskich i europejskich. Pomnik powstał w okresie, gdy naród przetwarzał swoją rolę w tym globalnym konflikcie.
Pomnik zawiera napisy w języku angielskim i afrikaans, reprezentując główne języki społeczeństwa południowoafrykańskiego w czasie jego budowy. Ten wybór językowy pokazuje, jak różne wspólnoty narodowe dzielą swoją wspólną historię.
Pomnik znajduje się w centralnej lokalizacji w publicznych przestrzeniach Kapsztadu i przyciąga odwiedzających przez cały rok, zwłaszcza podczas rocznej ceremonii upamiętniającej odbywającej się w niedzielę najbliższą 11 listopada. Podczas tych ereigneń można spodziewać się formalnych ceremonii składania kwiatów i chwil milczenia.
Pomnik został dwukrotnie przeniesiony w obrębie Kapsztadu, najpierw w 1959 r. aby zrobić miejsce na poszerzenie ulicy, a następnie ponownie w 2013 r. dla rozwoju systemu transportu publicznego. Te przeprowadzki pokazują, jak miasto zrównoważyło modernizację z zachowaniem tego historycznego miejsca.
Lokalizacja: City of Cape Town
Założenie: 1924
Twórca: Vernon March
Oficjalne otwarcie: 3 sierpnia 1924
Współrzędne GPS: -33.91869,18.42680
Najnowsza aktualizacja: 12 grudnia 2025 o 09:00
N1 road
547 m
Foreshore Freeway Bridge
635 m
Portside Tower
502 m
Mutual Building
750 m
Artscape Theatre Centre
372 m
Cape Town Civic Centre
328 m
1 Thibault Square
321 m
Koopmans-de Wet House
567 m
Statue of Jan van Riebeeck
113 m
Golden Acre
556 m
South African Sendinggestig Museum
658 m
Statue of Maria van Riebeeck
108 m
Statue of Bartolomeu Dias
170 m
Triangle House
411 m
Redoubt Duijnhoop
722 m
Naspers Centre
202 m
ABSA Centre Cape Town
298 m
Martin Melck House
656 m
South African Reserve Bank Building
623 m
Statue of Edward VII
723 m
Metlife Centre
264 m
Memorial to Robert Falcon Scott
228 m
Two Minutes of Silence and Remembrance
692 m
South African Training Ship General Botha Monument
67 m
Sir Herbert Baker's last building in South Africa
751 m
First trading site in Cape Town
521 m
Wagenaer Reservoir
522 m
Adderley Street Fountain
162 mOdwiedzili Państwo to miejsce? Kliknijcie gwiazdki, aby je ocenić i podzielić się swoimi zdjęciami lub doświadczeniem ze społecznością. Wypróbuj teraz! Możesz anulować w każdej chwili.
Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!
Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!
Nowe podejście do odkrywania turystyki❞
— Le Figaro
Wszystkie miejsca warte odkrycia❞
— France Info
Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞
— 20 Minutes