Dom Mądrości

Dom Mądrości był ośrodkiem nauki podczas panowania Abbasydów w Bagdadzie i służył zarówno jako biblioteka, jak i centrum tłumaczeń starożytnych tekstów. Instytucja składała się z kilku sal poświęconych różnym przedmiotom, takim jak astronomia, matematyka i medycyna, wraz z miejscami pracy dla tłumaczy i badaczy.

Instytucja powstała pod koniec ósmego wieku za panowania kalifa Haruna ar-Raszida jako prywatna kolekcja książek, a następnie rozwinęła się w publiczne miejsce nauki za panowania kalifa al-Mamuna. W 1258 roku siły mongolskie zniszczyły Bagdad, wrzuciły wiele manuskryptów do Tygrysu i zakończyły istnienie biblioteki.

Nazwa Bayt al-Hikmah oznacza Dom Mądrości i przypomina czasy, gdy uczeni z wielu krajów pracowali razem. Odwiedzający mogą dziś wyczuć ducha współpracy, który istniał między tłumaczami, astronomami i lekarzami w nowoczesnych instytucjach honorujących tę tradycję.

Miejsce nie istnieje już w swojej pierwotnej formie, ale nowoczesne instytucje w Bagdadzie i innych miastach upamiętniają jego rolę. Odwiedzający zainteresowani historią nauki mogą znaleźć wystawy i materiały na ten temat w muzeach i ośrodkach kulturalnych w regionie.

Kalif al-Mamun wysyłał zespoły do różnych regionów, aby zbierać rzadkie manuskrypty, z których niektóre trafiły do Bagdadu jako łupy wojenne po traktatach pokojowych. Tłumacze stworzyli nowe arabskie słowa dla pojęć naukowych, które wcześniej nie istniały w języku, kształtując rozwój arabskiego słownictwa technicznego.