Skrzynia otwarta
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Zobacz zabytki wokół Ciebie w AR Otwieraj skrzynie w aplikacji

Around Us jest stworzony na Twój telefon — skieruj aparat na ulice i odkrywaj zabytki oraz miejsca wokół Ciebie w rzeczywistości rozszerzonej. Around Us działa najlepiej na telefonie — skrzynie odblokowują się, gdy spacerujesz, odkrywasz i fotografujesz pobliskie miejsca.

•

Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

City Reflections

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 92 643 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

City Reflections, Rzeźba z brązu w centrum Portland, Stany Zjednoczone.

City Reflections to brązowa rzeźba z 2009 roku autorstwa Patti Warashina, znajdująca się na skrzyżowaniu Southwest 6th Avenue i Southwest Main Street na Portland Transit Mall. Składa się ze stojącej kobiety o wymiarach 86 × 21 × 19 cali oraz psa o wymiarach 33 × 13 × 27 cali. Oba mają czarne i miedziane geometryczne kształty, a na chodniku przedstawiono ciemne cienie: cień kobiety ma 58 × 26 cali, a psa 27 × 48 cali.

Rzeźba została stworzona w 2009 roku przez artystkę Patti Warashina i zainstalowana na jednym z najbardziej ruchliwych skrzyżowań miasta. Stała się częścią Kolekcji Sztuki Publicznej Portland i Multnomah County, wzbogacając artystyczne dziedzictwo miasta.

Pracę sfinansowała TriMet; według agencji ludzka figura jest stylizowaną wersją silnej kobiety w klasycznej i minimalnej formie, a pies stanowi przeciwwagę i przyjaznego psiego towarzysza znanego z kultury popularnej. Czarne formy nawiązują do ludzkiego ciała oraz do kształtów i cieni pobliskich budynków.

Dzieło jest swobodnie dostępne na Portland Transit Mall i można je odwiedzać o każdej porze dnia. Znajduje się w centralnej lokalizacji z dobrym dostępem poprzez transport publiczny i pobliskie szlaki dla pieszych.

Najciekawszym aspektem dzieła jest to, jak miedziane kształty geometryczne reprezentują formy generowane komputerowo i kontrastują z naturalistycznym przedstawieniem kobiety i psa. Cienie rzeźby zmieniają się przez cały dzień, subtelnie pokazując obserwatorom upływ czasu.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 92 643 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Założenie
1 stycznia 2009
Twórca
Patti Warashina
Współrzędne GPS
45.51664,-122.67982
Najnowsza aktualizacja
24 października 2026 o 16:35
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

Brak opinii

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

Brak dyskusji

« City Reflections - Rzeźba z brązu w centrum Portland, Stany Zjednoczone » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot
❝

Wyjątkowe podejście do odkrywania nowych miejsc❞

— Le Figaro

❝

Wszystkie miejsca warte odkrycia❞

— France Info

❝

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć❞

— 20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.