Church of Assumption and Saint Mary Magdalene, Kościół pielgrzymkowy katolicki w Chlum Svaté Maří, w Czechach.

Kościół Wniebowzięcia i Świętej Marii Magdaleny to wysokobarokowa bazylika z emporami, zwrócona na wschód, z zarysowanym transeptem, cofniętym prezbiterium i dwuwieżową fasadą. Wnętrze dzieli się na nawę główną oraz wysuniętą na zachód kaplicę łask, rytmizowaną przez osiem korynckich pilastrów, ze statuami Józefa, króla Dawida i Jana Chrzciciela.

Pod koniec XIII wieku stała tu drewniana kaplica; wieś po raz pierwszy poświadczono 16 maja 1341, a w 1383 krzyżowcy z czerwoną gwiazdą otrzymali ziemię na wzgórzu. Około 1400 wzniesiono kamienny kościół, uszkodzony przez husytów w 1429 i powiększony w latach 1482–1492. W 1687 parafię podniesiono do godności probostwa, a zespół przebudowano w stylu barokowym i poświęcono 11 maja 1702.

Sanktuarium powstało wokół gotyckiej figurki Madonny w stylu pięknym, wyrzeźbionej około 1400 roku i przechowywanej w kaplicy łask. 6 czerwca 2022 roku pielgrzymka pojednania zgromadziła około 150 Niemców sudeckich pod przewodnictwem Bernda Posselta, na zakończenie zjazdu ich ziomkostwa.

Miejsce jest administrowane przez Diecezję Katolicką Rzymską Plznia i pozostaje otwarte dla zwiedzających. Można go znaleźć w Dystrykcie Sokolov i oglądać kościół z szacunkiem dla jego aktywnego użytku religijnego.

Czczona figura to gotycka Madonna siedząca z Dzieciątkiem Jezus w stylu pięknym, wyrzeźbiona około 1400 roku i przechowywana w kościele. Legenda mówi, że czeladnik rzeźnicki znalazł ją w krzaku leszczyny; figura wielokrotnie wracała na to miejsce, więc zbudowano nad nią drewniany daszek.