Kaltenštejn, Ruina zamku w Černej Vodzie, Czechy

Kaltenštejn to ruina gotyckiego zamku w pobliżu Černá Vody, składająca się głównie z okrągłej wieży obronnej i fragmentów murów kamiennych oraz elementów fortyfikacyjnych. Pozostałości znajdują się w otaczającym je krajobrazie i pokazują typowy układ średniowiecznej twierdzy obronnej.

Twierdza została wybudowana pod koniec 13. wieku i niedługo potem znalazła się pod kontrolą Biskupa Wrocławia. Została zniszczona w początkach 16. wieku, pozostawiając tylko częściowo zachowane struktury.

Nazwa zamku, Kaltenštejn lub Kaltenstein, przeszła na sąsiednie osady Nové Podhradí i Staré Podhradí, czyli Nowy i Stary Kaltenstein. Wzgórze nazywano dawniej Bischofmütze, czyli mitrą biskupią. W podgrodziu znajdowały się stajnie, wiatrak i browar wymieniane w źródłach.

Ruiny znajdują się na terenie leśnym i można do nich dotrzeć, podążając za oznakowanymi ścieżkami turystycznymi, które zaczynają się w pobliskich miasteczkach. Odwiedzający powinni nosić solidne buty i zaplanować czas na spacer, ponieważ ścieżki przebiegają przez naturalne tereny z zmianami wysokości.

Twierdza służyła pierwotnie śląskim władcom Piastów i pokazuje ich wojskowy styl architektoniczny w regionie. Dzisiaj jest dowodem ich mocy, chociaż przez wieki przetrwały tylko fragmenty pierwotnej struktury.