Włącz lokalizację

Potrzebujemy Twojej lokalizacji, aby pokazać Ci ciekawe miejsca w pobliżu

Odkryj miejsca w pobliżu

Znajdź ciekawe miejsca i ukryte perełki wokół siebie

Dokładne wskazówki

Uzyskaj dokładne wskazówki dojazdu i odległości do miejsc

Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana innym użytkownikom. Jest używana tylko po naciśnięciu przycisku lokalizacji.

Kyndrylka

Zaloguj się na swoje konto

Zacznij odkrywać — to darmowe

Wybrane przez 64 476 podróżników na świecie

Kontynuuj z Google
Kontynuuj z Apple
lub

Wyślemy Ci kod do połączenia

Kontynuując, akceptujesz nasze Warunki korzystania oraz Politykę prywatności

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą

Wysłaliśmy kod PIN na Twoją skrzynkę odbiorczą. Proszę wprowadzić kod poniżej.

Discussion Recenzje 1 Zdjęcia
1 Popularność

Kyndrylka, Brązowy posąg krasnala w Muchoborze Małym, Wrocław, Polska.

Krasnal Kyndrylka to mała brązowa rzeźba w Muchobórze Małym, która trzyma książkę zawierającą historie około trzydziestu godnych uwagi mieszkańców miasta. Książka jest napisana w dwóch językach i prezentuje ich osobiste opowieści w dostępny sposób.

Posąg został odsłonięty w 2021 roku i jest częścią kolekcji ponad 400 krasnoludów rozsiaanych po całym mieście. Te figurki pochodzą z artystycznego ruchu, który rozpoczął się w latach 1980 jako forma sprzeciwu wobec systemu politycznego.

Brązowa figura trzyma dwujęzyczną książkę łączącą polskie i niemieckie historie, dając głos ważnym osobom z przeszłości miasta. To połączenie języków odzwierciedla, jak różne społeczności kształtowały to miejsce na przestrzeni czasu.

Rzeźba znajduje się w Muchobórze Małym i można do niej łatwo dotrzeć pieszo, korzystając z podstawowej mapy miasta. Najlepszy czas na wizytę to dzień, kiedy światło dobrze oświetla brązową figurę.

Książka, którą trzyma figurka, była projektem lokalnego wydawnictwa sztuki i została wydana wraz ze specjalną mapą. Na tej mapie zaznaczone są wszystkie miejsca związane z osobami wydanymi w książce, co prowadzi odwiedzających w ukrytą podróż eksploracji po mieście.

Społeczność ciekawych świata podróżników

AroundUs gromadzi tysiące wyselekcjonowanych miejsc, lokalnych wskazówek i ukrytych perełek, wzbogacanych codziennie przez ponad 60,000 współtwórców z całego świata.

Zacznij odkrywać
Lokalizacja
Lokalizacja
Marka
Adres
Muchoborska 8, 54-424 Wrocław, Poland
Godziny otwarcia
Poniedziałek-Piątek 06:00-20:00
Współrzędne GPS
51.11050,16.97244
Najnowsza aktualizacja
15 grudnia 2025 o 14:20
Recenzje
Podziel się swoim doświadczeniem

No review yet

Dyskusje
Rozpocznij dyskusję...

No discussion yet

« Kyndrylka - Brązowy posąg krasnala w Muchoborze Małym, Wrocław, Polska » dostarcza Around Us (pl.aroundus.com). Obrazy i teksty pochodzą z projektu Wikimedia na licencji Creative Commons. Masz prawo kopiować, dystrybuować i modyfikować kopie tej strony, pod warunkiem przestrzegania licencji, o ile ta informacja jest wyraźnie widoczna.

Odkrywaj ukryte skarby w każdej przygodzie!

Od urokliwych małych kawiarni po ukryte punkty widokowe – ucieknij od tłumów i znajdź miejsca, które naprawdę do Ciebie pasują. Nasza aplikacja ułatwia wszystko: wyszukiwanie głosowe, sprytne filtry, zoptymalizowane trasy i autentyczne wskazówki od podróżników z całego świata. Pobierz teraz i przeżyj przygodę na swoim telefonie!

Around Us App Screenshot

Nowe podejście do odkrywania turystyki

Le Figaro

Wszystkie miejsca warte odkrycia

France Info

Wycieczka na miarę w zaledwie kilka kliknięć

20 Minutes

Around Us
Przewodnik i mapy
Pobierz

Wyślij na telefon

QR Code
1

Otwórz aplikację aparatu na telefonie.

2

Skieruj aparat na kod QR. Pojawi się powiadomienie.

3

Dotknij powiadomienia, aby otworzyć link.